Medusa_16_1

Ein junger Soldat
Ein Staatsanwalt
Nikolay Borchev wurde in Pinsk/Weißrussland
Richard Salter, geboren in Hindhead/England;
geboren und begann seine sängerische Ausbil- Studium der englischen Literatur; Gesangsstu- dung im Alter von sechzehn Jahren am Moskauer dium am Royal College of Music in London und an Tschaikowsky-Konservatorium bei Maria Aria und der Hochschule für Musik und darstellende Kunst Pavel Lisitsian. 1998 gewann er den ersten Preis in Wien. 1971 erstes Engagement am Hessischen beim internationalen Gesangswettbewerb »Bella Staatstheater Darmstadt, 1976 Kiel, 1984 Bremen; voce« in Moskau. Ab Oktober 2000 studierte er an seit 1987 als Charakterbariton am Staatstheater der Hochschule für Musik »Hanns Eisler« in Berlin am Gärtnerplatz München engagiert. Bayerischer bei Heinz Reeh und besuchte Meisterkurse u. a.
Kammersänger. Gastspiele in Berlin, Hamburg, bei Julia Varady und Dietrich Fischer-Dieskau. Mit Paris und Wien. Richard Salter machte nachdrük- dem Moskauer Vokal-Ensemble »Ave Maria« gab er zahlreiche Konzerte u. a. in Russland, Lettland, Uraufführungen auf sich aufmerksam. An der Deutschland, Frankreich und Luxemburg. Seit Giulio Cesare in Egitto
Herbst 2003 ist er Mitglied des Jungen En- sembles, seit Herbst 2004 Ensemblemitglied der Helander in Sansibar von Ekkehard Meyer und Bayerischen Staatsoper. Partien hier: u. a. Moralès Landvermesser K. in Das Schloß von Aribert Manon Lescaut
(Carmen), Paggio (Roberto Devereux), Fiorello (Il Reimann und Beckmesser (Die Meistersinger von barbiere di Siviglia), Kommissär (Madama Butter- fly), Journalist (Lulu), Grégorio (Roméo et Juliette), Die Entführung aus dem Serail
Papageno (Die Zauberflöte), Donald (Billy Budd), Neuinszenierung
Die silberne Rose (Ballett)
Auftragswerk der Bayerischen Staatsoper
Das schlaue Füchslein
Hänsel und Gretel
in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln 3. Akademiekonzert
Die Zauberflöte
Arnaldo de Felice
Xerxes (Serse)
Die Fledermaus
Musikalische Leitung
laden (Cottbus), Peter en de wolf (Amsterdam), aus dem Bereich Video- und Medienkunst. Zuletzt wirkte sie 2005 bei der Uraufführung Julie von Enrique Mazzola
Ludwig II. Sehnsucht nach dem Paradies (Füssen).
gestaltete er die Videoprojektionen für Port von Philippe Boesmans in der Partie der Kirsten mit, Darüberhinaus arbeitete er mit Peter Lund in zahl- Simon Stephens am Staatstheater Stuttgart und die sie auch bei den Wiener Festwochen sang.
Dirigieren und Komposition am Conservatorio reichen Musical-Produktionen. Produktion an der Majakowskis Tod am Staatstheater am Gärtner- Als Konzert- und Oratoriensängerin arbeitete sie »Giuseppe Verdi« in Mailand. Von 1999 bis 2003 platz. Nach der Musiktheateruraufführung von u.a. mit dem Symfonieorkest van Vlaanderen in war er Künstlerischer und Musikalischer Direktor The last days of v.i.r.u.s. u.a. von Moritz Eggert im Antwerpen, Brügge und Brüssel und dem Vlaams des Festivals in Montepulciano, wo er Auf- Choreographie
Rahmen von A*DEvantgarde 2003 folgen nun die Radio Orkest. Partie an der Bayerischen Staats- Beate von Hahn, Gisela Uhlmann, Thomas Lackinger, führungen u. a. von Le nozze di Figaro, Così fan Ramses Sigl studierte Sozialpädagogik an der
Projektionen zu Medusa an der Bayerischen Ludwig Thomas, Michael Mantaj, Berno Scharpf, tutte und Dido and Aeneas leitete. Seither dirigier- Fachhochschule in München. Es folgten eine drei- te er an zahlreichen europäischen Opernhäusern, jährige Ausbildung zum Bühnentänzer, ein Eine Frau
u. a. La traviata an der Norske Opera in Oslo und Studium für zeitgenössischen Tanz am Iwanson Produktionsdramaturgie
Sabina von Walther wurde in Rom geboren
Martín y Solers Una cosa rara an der Stuttgarter Dance Center, Studienaufenthalte in New York Peter Heilker, geboren in Mülheim/Ruhr. Stu-
und studierte u. a. an der Universität für Musik in Staatsoper. Des weiteren leitete er Opern- und Amsterdam. Neben seiner Tätigkeit als Leiter dium der Theaterwissenschaft, der Neueren deut- Wien. Sie war Preisträgerin bei verschiedenen produktionen bei wichtigen Festivals, etwa beim der Tanzabteilung des Studiengangs Musical an schen Literatur und Psycholinguistik in München.
Gesangswettbewerben. Ihr Operndebüt gab sie Musikalische Assistenz und Einstudierung: Richard Whilds, Klaus Sallmann, Mark Lawson Rossini Festival in Pesaro und beim Wexford der Bayerischen Theaterakademie gestaltete er Dramaturgieassistent der Münchener Biennale als Contessa di Almaviva (Le nozze di Figaro) in Festival sowie Verdis Falstaff beim Festival von Choreographien u. a. für die Bayerische Theater- für Neues Musiktheater 1994. 1997/98 Musikdra- Regieassistenz und Abendspielleitung: Natascha Ursuliak, Maiko Ota Aix-en-Provence. Darüber hinaus hat er sich als akademie (u. a. Sondheims Into the Woods, maturg am Theater St. Gallen/Schweiz. Seit 1998 Giovanni) auftrat. Seit 2002 ist sie Ensemble- Dirigent zeitgenössischer Musik einen Namen Purcells King Arthur, Brittens Ein Sommer- Dramaturg an der Bayerischen Staatsoper Mün- mitglied des Staatstheater Nürnberg, wo Partien gemacht und dirigierte u.a. die Uraufführung von nachtstraum, Cavallis La Didone, Bernsteins On chen, seit 2005 Referent der Operndirektion.
wie Pamina (Die Zauberflöte), Adina (L’elisir d’a- Alberto Collas Il processo an der Mailänder Scala.
the Town), die Schauburg in München, das Lehrauftrag an der Hochschule für Musik und more), Fiordiligi (Così fan tutte), Micaela (Carmen), An der Bayerischen Staatsoper leitet er die Münchner Metropoltheater und das Staatstheater Theater in München (Studiengang Regie).
Gilda (Rigoletto) und Blanche (Dialogue des Uraufführung von Arnaldo de Felices Medusa.
am Gärtnerplatz, das Schauspielhaus Bochum Produktionsdramaturgie u. a. für Jürgen Rose und Carmélites) sang. Darüberhinaus gab sie Gast- und das Düsseldorfer Schauspielhaus. Als Christof Loy etwa beim Glyndebourne Festival, an spiele als Liù (Turandot) und Lisa (Das Land des Inszenierung
Pädagoge war er u. a. an der Königlich-Schwedi- Lächelns) am Tiroler Landestheater in Innsbruck Aron Stiehl wurde in Wiesbaden geboren. Er
schen Ballettakademie tätig. Choreographien an und als Sandrina (Haydns L’infedeltà delusa) bei studierte an der Hochschule für Musik und den Haydn-Festspielen in Eisenstadt. Als Kon- Theater in Hamburg unter der Leitung von Götz Ein Mädchen
zertsängerin trat sie u. a. im Wiener Musikverin, Friedrich das Fach Musiktheater-Regie, das er mit Stanislava Stoytcheva stammt aus Bulgarien
beim Wiener Klangbogen, bei den Bregenzer Fest- Auszeichnung abschloss. Von 1996 bis 2001 war Michael Bauer, geboren in München; kam 1980
und studierte zunächst Klavier und Jazzgesang an spielen und bei den Ludwigsburger Schlossfest- Anfertigung der Bühnenausstattung und Kostüme in eigenen Werkstätten er als Spielleiter an der Bayerischen Staatsoper an die Bayerische Staatsoper, wo er zum Beleuch- der Musikakademie in Sofia, wo sie mit Diplom spielen auf. 2005 wurde sie mit dem Bayerischen engagiert. Seit 2001 ist er freiberuflich tätig. Er ter ausgebildet wurde und seitdem tätig ist. Seit abschloss. Seit 1999 studierte sie darüberhinaus Kunstförderpreis ausgezeichnet. Im Januar 2005 inszenierte u.a. beim Tollwood-Festival in München 1987 führten ihn eigene Arbeiten auch an andere klassischen Gesang bei Edith Wiens an der Hoch- debütierte sie als Asterio in Salieris L’Europa rico- Allerheiligen Hofkirche
(Die Zauberflöte), im Münchner Gasteig (Così fan Theater in Deutschland. 1993 erhielt er einen schule für Musik und Theater in München und gab nusciuta an der Mailänder Scala. Partie an der Beginn 20.30 Uhr
tutte) und an den Stadttheatern Passau (Die Lus- Lehrauftrag für Licht an der Münchner Musik- am Münchner Prinzregententheater ihr Debüt als Bayerischen Staatsoper: Una donna (Medusa).
Ende ca. 21.55 Uhr
tige Witwe, Der Vetter aus Dingsda), Halberstadt hochschule. Seit Januar 1998 ist er Leiter des Venus in Purcells King Arthur. Sie ist Preisträgerin keine Pause
(Orpheus in der Unterwelt), Coburg (Das weiße Beleuchtungswesens an der Bayerischen Staats- internationaler Wettbewerbe und Mitglied in der Rössl, Der Vogelhändler), Görlitz (UA Bahnwärter oper. 1999 zeichnete er für die Beleuchtung der Yehudi Menuhin Organisation »Live Music Now«.
Cynthia Jansen stammt aus Kalifornien und
Thiel), Bielefeld (Jenufa), St. Gallen (Zar und Produktion Pnima bei der Münchener Biennale ver- Als Solistin trat sie u. a. in Bulgarien. Norwegen, studierte Gesang an der University of Southern Zimmermann), Staatstheater Oldenburg (Hello, antwortlich, die auch den Bayerischen Theaterpreis Japan, Ungarn und Österreich auf. Seit 2005 ist California. Anschließend wurde sie Mitglied des Dolly!) und an der Kammeroper Hamburg (Undine erhielt. 2000 beleuchtete er bei den Salzburger sie Mitglied des Jungen Ensembles der Bayeri- San Francisco Opera’s Merola Opera Programe.
von E.T.A. Hoffmann). Inszenierungen an der Bayeri- Festspielen Glucks Iphigenie en Tauride. Licht- schen Staatsoper. Partie hier: Zaubermädchen 2000 war sie Semifinalistin bei der Metropolitan schen Staatsoper: Dido and Aeneas, Medusa.
gestaltung an der Bayerischen Staatsoper: Die Fle- Opera National Council Audition und Finalistin dermaus, Tristan und Isolde, Der Freischütz, Lo- beim Loren L. Zachary Society National Vocal Bühne und Kostüme
hengrin, Dido and Aeneas, Acis and Galatea, Don Eine junge Frau
Competition. Seither sang sie u. a. an der Tulsa Jürgen Kirner lebt und arbeitet in Berlin. Er stu-
Carlo, Das schlaue Füchslein, Die Zauberflöte.
Hendrickje van Kerckhove studierte am
Opera, der Opera Pacific sowie Zweite Dame (Die dierte Visuelle Kommunikation und Bühnenbild in Königlich Flämischen Konservatorium Antwerpen.
Zauberflöte) und Antonias Mutter (Les Contes Kassel, Hamburg und Berlin. Assistenzen u.a. bei Projektionen
Bereits als Jugendliche gewann sie Wettbewerbe d’Hoffmann) an der Los Angeles Opera. Ihr Reper- Bayerische Staatsoper
Florian Etti und Robert Wilson. Seit 1998 freier Bastian Trieb, geboren in München, studierte
wie Jong Tenuto (1996) und Axion Classics toire umfasst darüberhinaus Partien wie Page Staatsintendant: Sir Peter Jonas. Generalmusikdirektor: Zubin Mehta. Geschäftsführender Direktor: Dr. Roland Felber. Bühnen- und Kostümbildner. In Zusammen- Architektur an der Technischen Universität (1998). Sie belegte zahlreiche Meisterkurse und (Salome), Nicklausse (Les Contes d’Hoffmann), Künstlerischer Betriebsdirektor: Ronald H. Adler. Chefdramaturgin: Dr. Hella Bartnig. Direktor Kostüm- und Maskenabteilung: arbeit mit Aron Stiehl entstand 2004 am Theater München und der Universitat Politècnica de gehört derzeit dem Opernstudio der Chapelle Hermia (A Midsummer Night’s Dream), Madda- Ulrich Gärtner. Direktorin Public Relations und Programmentwicklung: Dr. Ulrike Hessler. Produktionsdirektor: Helmut Lehberger.
St. Gallen Zar und Zimmermann. Im Bereich Catalunya. Neben seiner Tätigkeit als Architekt und Reine Elisabeth an. Auf ihre erste Opernrolle, lena (Rigoletto) und Marcellina (Le nozze di Ballettdirektor: Ivan Li ˇska. Technischer Direktor: Ralf Wrobel. Direktorin Musikalischer Bereich: Annette Zühlke.
Museumsgestalter arbeitet er seit einer Studien- Silandra (Orontea) von Cesti, folgte Serpina in La Figaro). Weitere Gastengagments führten sie u. a.
Leitung Bühnentechnik: Klaus Müller. Bühne: Siegfried Unruh, Wolfgang Bachhuber. Leitung Beleuchtungswesen: Michael Bauer.
Beleuchtung: Manfred Krapf. Tontechnik: Thomas Rott. Technische Produktionsleitung: Daniel Bauer. Werkstätten: Mathias Kaschube.
Werther (Stadttheater Krefeld), Dollarprinzessin arbeit in Kooperation mit der Rice University Serva Padrona. 2003 debütierte sie an der zu den Festivals von Aldeburgh und Savonlinna.
Ausstattungsassistenz: Silke Holzach. Schreinerei: Frank Mielke. Schlosserei: Hans Godec. Raumausstattung: Alexandra Sommer.
(Erfurt), Topographicallayers und Moving Mozart Houston/Texas und einer Hospitanz am Film- Vlaamse Opera in L'Amour des trois oranges von Mit der Spielzeit 2005/06 wird sie Ensemble- Theaterplastiker: Peter Pfitzner. Malersaal: Veronika Götze. Requisite: Karl Pausch. Dekoabteilung: Joachim Andreas. Produktions- (Nationaltheater Mannheim), Der kleine Horror- museum der Stadt München auch an Projekten Prokofief. Am Théâtre de la Monnaie in Brüssel leitung Kostüm: Viola Lindenau. Garderobenleitung: Margareta Bauer, Marianne Zimmermann. Chefmaskenbildner: E. Achim Meier.

Source: http://www.bayerische.staatsoper.de/upload/media/200511/media438307faaf849.pdf