4 COUP D’OEIL www.coupdoeil.info - Le 26 septembre 2012 Élus pour faire avancer la municipalité
Nous avons été élus par une forte majorité de la
quatre axes d’intervention que sont le social,
Le chargé du dossier de la gare (dossier traité
population pour donner à Lacolle une vision actuelle
l’économie, l’environnement et l’aménagement
en catimini), a laissé certains citoyens véhiculer
La fierté d’une région s’appuie sur l’héritage
et commune pour poursuivre le travail amorcé, afin
la désinformation dans les journaux sans même
conservé. Pourquoi ici devrions-nous tirer un trait
de protéger ce milieu naturel en y intégrant une
répliquer en donnant l’heure juste.
Puisque ce document est le fruit d’un travail de
sur notre passé, l’un des plus riches dans l’histoire
belle organisation sociale, un monde culturel propre
concertation réalisé avec un comité de réflexion
Aurait-il été approprié d’informer les citoyens
à Lacolle et sa région, pour ainsi être fiers d’accueillir
composé de citoyens de Lacolle, ne serait-il pas
par le biais du bulletin municipal et des séances
des visiteurs, de nouveaux résidents à la recherche
Dans plusieurs dossiers, la population bien
judicieux de s’y référer lors de la prise de décisions
publiques que, suite à l’achat de la gare, une
de calme, d’espace et de dynamisme.
informée serait mieux outillée pour se faire une
fondation sera créée pour prendre en charge la
opinion sur les objectifs visés par Conseil municipal
restauration de la gare dont les coûts seront
LES COMITÉS
formations nous ont permis de témoigner que tout
assumés par des subventions en provenance
le Québec s’arrime aux valeurs, aux visions tels les
Un travail sérieux se fait en comité et très souvent
des différents ministères et des fonds privés.
Y voit-on un manque de confiance envers les
déplacements actifs, les saines habitudes de vie, le
en lien avec des formations et des rencontres
Les citoyens n’auraient donc pas à craindre le
développement de la culture et du patrimoine, le
extérieures. Pourtant, au moment des décisions,
fardeau financier qui en découlerait. Personne
partage intergénérationnel, etc. Lacolle, se doit de
on élimine toutes ces réflexions et recherches pour
suivre la cadence pour aller de l’avant dans le respect
tenir compte d’un seul besoin particulier, n‘écoutant
de la culture locale, tout en étant garant du passé.
même pas les rapports des comités, ou toutsimplement en mettant de côté les dossiers pour
Démission de la conseillère LE CONSEIL MUNICIPAL, LE CLIMAT DES
s’en tenir au statu quo, lequel ne répond plus aux
RENCONTRES
Le conseil est un lieu de travail et d’échange et
LA COMMUNICATION, LES DOSSIERS TRAITÉS Huguette Hébert
non un champ de bataille où certains sont toujours
EN CATIMINI
contre tout sans connaître les raisons, les besoins,
Les résultats des derniers États financiers,
empêcher la réalisation du projet de la gare de
démontre le manque de contrôle. Il sera bien difficile
Un climat de suspicion, de méfiance s’est installé,
Lacolle, édifice témoin du développement régional.
de sortir de ce bourbier sans piger dans la poche
dû à la désinformation sur les dossiers et de
Ce serait une grande déception pour la majorité
des contribuables. Ce dossier est traité en catimini
l’information souvent non communiquée. Certains
de la population de Lacolle et des environs qui
en espérant que les citoyens ne s’en aperçoivent
créent et dispersent une désinformation auprès
croient à la conservation de notre patrimoine.
En ce jour du 24 juillet 2012, je remets ma
pas. Dans plusieurs autres dossiers qui pourtant
des citoyens sur beaucoup de dossiers. Ça devient
démission au poste de conseiller municipal à Lacolle.
nous sont confiés, des informations ne nous sont
Qui de nous, citoyens de Lacolle, pourrait
impossible d’avancer quand les dossiers sont tout
pas divulguées…Comment peut-t-on travailler
proclamer avec fierté que le conseil municipal a
Avant de prendre ma décision, j’ai consulté à
simplement mis de côté. Une attitude de non-écoute,
finalement rejeté la proposition de l’achat de la
nouveau le « Guide d’accueil et de référence pour
à laquelle s’ajoute le mépris, ferme la porte à tout
les nouveaux élus municipaux », reçu à la première
Ma décision ne vient nullement de quelques
consensus possible. Comment jouer un rôle sain
formation suite à mon élection en 2009.
obligations personnelles. Je souhaite remplir d’autres
comme élu et représentant de l’ensemble des
- désignée Gare ferroviaire patrimoniale par la
mandats dans un environnement qui favorisera
citoyennes et citoyens dans un tel contexte?
Commission des lieux et monuments historiques
Malgré toute ma dévotion, je constate que
l’esprit d’équipe, le partage avec tout mon
du Canada pour la qualité de son architecture;
l’atmosphère au sein de l’administration municipale
LE DÉVELOPPEMENT DURABLE: UNE
n’est plus favorable au développement d’une
RÉFÉRENCE
- retenue par le ministère de la Culture et des
communauté basée sur la communication, le partage,
Communications du Québec parmi les 32 gares
En guise de conclusion, je tiens à remercier
Le Plan d’Action en Développement Durable de
citoyens et employés qui m’ont fait confiance et
ayant conservé leur intérêt architectural;
Lacolle définit les actions que la Municipalité mettra
avec qui j’ai eu le plaisir de partager de belles
en place afin d’assurer un développement durable
- cité monument historique par le conseil municipal
de son territoire. Ce plan s’organise autour de
2.2 : Les rôles et la composition du conseil
Mais oui à Lacolle, il y a des gens bien
La séance de conseil municipal est par excellence
sympathiques qui partagent mes idéologies. un exercice de démocratie municipale…Question de santé
Dans le guide, on y parle aussi du rôle des
Chronique santé
Note: Je donne aussi ma démission au CA de
conseillers, du maire, du directeur général et des
employés: comme le titre le mentionne, une sourcede référence à mettre en application. Le chaos des
dernières assemblées de conseil ne correspond en
Citoyenne de Lacolle, capitale du sud du Haut-
rien à l’idée de démocratie qui m’est chère. TROUBLE DE DEFICIT DE L`ATTENTION/HYPERACTIVITE (TDAH)
Lettre du lecteur sur la situation à Lacolle
Difficulté à se concentrer, à rester attentif, à terminer la tâche commencée, à rester en place,
La démocratie n’a pas
à attendre son tour, ça vous fait penser à quelqu`un? Bien sûr, ces comportements peuventse retrouver chez tous à certains moments. Ils sont cependant présents de façon prolongée
de prix mais…
ou constante chez ceux atteints de TDAH. Bien que plus fréquent chez les enfants, on estime qu`environ 4% des adultes souffrent de déficit de l`attention. Le TDAH a une
La démocratie n’a pas de prix mais quand on
(5 millions $), augmentation de plus de 30% de la
origine neurologique qui peut dépendre de l`hérédité ou de facteurs environnementaux, et
voit quatre démissions en un an (avec celle de
n`a aucun lien avec l`intelligence. Il y aurait un certain déséquilibre dans les taux des
Linda Brouillard plus tôt cette année) au conseil
Si quelqu’un regarde les finances de Lacolle, c’est
facile à voir que les coûts de l’administration ont
neurotransmetteurs, ce qui entraînerait un fonctionnement inadéquat des zones cérébrales
La personne qui s’engage avant l’élection sait
explosé à tous les niveaux, sans raison. Les termes
responsables de l`attention. La personne souffrant de TDAH ne « fait donc pas exprès »!
que c’est pour une période de quatre ans car, si
« bonne gestion », « responsabilité dans les finances
cette personne change d’idée en cours de mandat,
publiques », et « bon sens » sont inconnus de notre
Source d`anxiété pour la personne atteinte et son entourage, il ne faut pas hésiter à aller
ce n’est pas elle qui va payer les frais d’une élection
partielle, mais la population payeuse de taxes.
Lacolle, notre municipalité, est gouvernée par
chercher toute l`aide possible (psychoéducateur, psychologue, groupe de soutien). Lorsque
Il se peut qu’il y ait des raisons justifiées pour
un groupe de personnes qui agissent comme un
ces mesures sont insuffisantes, le médecin pourra y associer un ou plusieurs médicaments
une démission, mais quand c’est pour avoir des
gouvernement totalitaire: je suis élu pour quatre
contrats avec la municipalité, ou des considérations
ans et je fais ce que je veux pour plaire à un groupe
(Ritalin®, Strattera®, Adderall®). La massothérapie et la relaxation pourraient apporter
particulier sans m’occuper du reste de la population.
certains bénéfices au niveau du comportement. Les suppléments de zinc, magnésium,
J’augmente les taxes comme je veux, j’achète et
Le membre d’un conseil municipal est le
j’engage du personnel sans égard pour la capacité
vitamine B6, d`huiles de poisson (omega-3) pourraient aussi contribuer à réduire les
représentant de cette municipalité. Cette personne
de payer de la municipalité. C’est cela leur idée du
doit agir pour avoir l’assentiment de la majorité de
symptômes du TDAH. La combinaison de plusieurs de ces mesures apporte généralement
la population, mais ce que nous avons vu depuis
Par la suite, quand la population veut des réponses
quelques années, ce sont des politiques qui vont àl’encontre de toute logique, et quand on voit comment
à leurs agissements, les conseillers démissionnentles uns après les autres (4 en 6 mois), comme des
le maire et le conseil municipal traitent la populationqui demande des comptes sur la gestion des fonds
« rats quittent un navire qui coule », mais, en faisantce geste, ils se lavent les mains et forcent une autre
publics, c’est illogique. Par exemple, fermer le
élection qui va coûter des milliers de dollars aux
515, rue Saint-Jacques, Napierville Tél.: 450-245-3305
stationnement face au Marché Axep, placer desblocs de ciment autour du Centre Léodore-Ryan,
citoyens. C’est ça le prix de la démocratie.
rénover la vieille gare à des coûts astronomiques
1. Timed mating was set up by placing one male and two female C 57BL/6 mice 2. The female was then checked for a vaginal plug early the following morning. 3. Embryonic ages were determined as the time since the appearance of the copulative plug (the first day was determined as E0.5). 4. Pregnant female at the specified gestational age of 14.5 days (E14.5) were killed 5. The uteri were aseptica
How to Use Your Spacer Device Why use a spacer device? Using a spacer device (either a spacer or holding chamber) with your metered dose inhaler (“MDI”) can help reduce the amount of drug that sticks to the back of your throat. This can help you avoid hoarseness and a yeast infection in your throat called “thrush.” For this reason, spacers are sometimes recommended for use w