Las migrañas, también llamadas jaquecas, son fuertes dolores de cabeza
que pueden llegar a ser muy incapacitantes. El dolor suele durar varias horas e
incluso días. Generalmente el dolor es pulsátil, como el bombeo del corazón,
ocurre habitualmente en un lado de la cabeza, aunque puede generalizarse, y
típicamente empeora con los movimientos de la cabeza.
Con frecuencia las personas que padecen migrañas tienen otros síntomas
además del dolor. Algunos tienen nauseas e incluso vomitan. En otras personas
los sonidos, olores o incluso las luces resultan muy molestos, cuando en
condiciones normales (sin dolor de cabeza) no lo serían.
Un tercio de las personas tienen además lo que se denominan en términos
médicos el “Aura”. El aura es un conjunto de síntomas que aparecen un 15% de
los migrañosos. Suelen presentarse como puntos luminosos en los ojos, pérdida
de visión transitoria, acorchamiento o pérdida de fuerza en un lado del cuerpo,
también de forma transitoria. Aproximadamente dos de cada diez personas que
sufren de migrañas suelen tener el aura unos minutos antes de comenzar el
dolor, que es lo más habitual, aunque puede aparecer durante o al terminar el
Las migrañas afectan a mucha gente. En España aproximadamente 5
millones de personas tienes migrañas. Afectan sobretodo a mujeres jóvenes. En
la familia es frecuente que haya otros miembros con migraña. Lo típico es que
la madre, tía o hermanas también sufran de migrañas, aunque los hombres
Aunque todavía no hay una cura existen fármacos que hacen que el dolor
dure menos y que se tengan con menos frecuencia, permitiendo llevar una vida
¿Qué causan las migrañas?
Durante décadas se ha considerado que las migrañas son la consecuencia
de cambios a nivel de los vasos cerebrales. Sin embargo hoy en día, con ayuda
de técnicas de imagen que permiten ver como funciona el cerebro, sabemos que
las migrañas se originan en el cerebro. Un cerebro que desde el punto de vista
anatómico es normal, sin que exista una lesión. Por lo tanto, es el modo en que
el cerebro funciona y no su estructura lo que está alterado.
Existe un fenómeno de hiperexcitabilidad, es decir, el sistema del dolor se
activa con mas facilidad en el migrañoso que en el que no lo es. Esta
excitabilidad está en parte determinada genéticamente, pero también una
disminución en el magnesio cerebral favorece la activación del sistema del
dolor. Esto hace que diferentes estímulos como es el estrés, comidas o factores
hormonales desencadenen un ataque, sin ser la causa de las migrañas. Una vez
activado el sistema de dolor (sistema trigeminovascular) se producen una serie
de cambios inflamatorios en las meninges (cubierta del cerebro que duele).
Estos cambios explican el fenómeno de aumento de dolor o agravamiento del
mismo con los movimientos de la cabeza y la sensación de resaca que persiste
durante incluso días una vez que el dolor más intenso ha ido cediendo. Por este
mismo fenómeno se explica que el roce del cuero cabelludo, la cara o incluso los
brazos resulten molestos durante el ataque de migraña volviendo a la
normalidad una vez que cede el ataque. La inflamación repercute en otros
núcleos cerebrales donde se procesa la información de estas estructuras y hace
que se perciban como inflamadas aunque no exista una alteración a nivel de las
En el caso de los pacientes que presentan aura, es decir, síntomas que
frecuentemente preceden el dolor como es las alteraciones de la vista, o los
hormigueos en un lado del cuerpo, se ha visto que existen cambios muy
marcados en la corteza cerebral de carácter transitorio. Cuando el paciente
presenta en su campo de visión luces en forma de zig-zag se sabe que esos
fenómenos no están ocurriendo en sus ojos, sino en la zona del cerebro que
regula la vista. Esas neuronas se activan dando lugar a las luces. Cuando se
produce una disminución de la visión (escotoma) eso indica que las neuronas
están en periodo de descanso, pero al recuperarse se recupera la vista. La
presencia de aura no indica que se esté produciendo un infarto cerebral, porque
aunque los cambios en la función de las neuronas se acompañan de cambios a
nivel de los vasos sanguíneos cerebrales, el aporte de oxigeno y sangre al
cerebro es suficiente para mantener una función normal y no producir lesión.
¿Cómo se diagnostica una migraña?
El diagnóstico es clínico y se basa en la obtención de una buena
descripción por parte del enfermo de los síntomas que tiene durante una
migraña. No existe ningún análisis especial para diagnosticar las migrañas. Las
pruebas de imagen ayudan al médico a descartar una causa secundaria de los
• ¿El dolor es leve, moderado o severo? • ¿Con qué frecuencia tiene los dolores? • ¿Cuánto tiempo le dura el dolor? • ¿Que otros síntomas tiene además del dolor?
Además el paciente deberá pasar un examen general y neurológico, con el fin
de descartar que los dolores no sean debidos a otras causas.
¿Cómo se trata una migraña?
El tratamiento debe de ser diferente en cada caso, simplemente porque
dos personas no sufren el dolor de la misma forma, no dura el mismo tiempo ni
tienen los mismo síntomas acompañantes. Es necesario por tanto diseñar un
tratamiento de acuerdo a las necesidades individuales. Para ello el paciente
debe de trabajar conjuntamente con el médico para llegar a una solución
• Identificación de factores que desencadenan migrañas • Guías generales de modo de vida para reducir el nùmero de cefaleas • Discusión del tratamiento del dolor con analgésicos y posibilidad de
Factores desencadenantes
Hay ciertas comidas o determinados tipos de luz que pueden
desencadenar una migraña en ciertas personas. En otras la falta de sueño o el
cambio en el patrón de sueño es un factor desencadenante importante. Si es
capaz de detectar aquellos factores que producen migrañas se podrán controlar,
aunque es importante diferenciar que estos elementos desencadenan las
Su médico le puede pedir que lleve un diario con el fin de ver que factores
pueden favorecer que tenga migrañas con frecuencia, por ejemplo, se puede ver
que tiene los dolores de cabeza cuando altera el patrón habitual de sueno o
unos días antes de la menstruación siendo esos dolores más difíciles de
controlar. Sin embargo las migrañas también ocurren sin una causa aparente.
A continuación se citan algunas cosas que con frecuencia desencadenan
Dieta
Algunas personas tienen más facilidad para tener una migraña si no comen o
se saltan una comida. Otras las tienen si beben alcohol, especialmente vino.
Algunas especias o conservantes que se añaden a las comidas o bebidas pueden
desencadenar migrañas. Algunos de estos productos químicos son:
• MSG, un producto similar a la sal que se añade a los alimentos para
• Tiramina, se encuentra especialmente en los quesos curados • Nitratos y nitritos, en carnes curadas y otros productos • Sulfitos
• Edulcorantes artificiales (aspartamo, sacarina)
Sueño
Dormir mucho, poco o cambios en el ritmo habitual de sueño son factores
que frecuentemente desencadenan migrañas. Si este es el caso, se puede
disminuir el número de migrañas mejorando los hábitos de sueño. Para ello es
importante mantener el mismo patrón de hora de dormir y de despertarse,
durmiendo un número suficiente para levantarse con la sensación de descanso.
Este patrón debe de conservarse incluso los fines de semana y en vacaciones.
Hormonas
Los cambios hormonales pueden provocar migrañas. Para muchas
mujeres la caída de los niveles de estrógenos desencadena la migraña. Esto
sirve para explicar la asociación entre migrañas y la menstruación, el uso de la
píldora anticonceptiva y el embarazo. Los dolores de cabeza también suelen
empeorar durante el periodo de retirada de la regla, al ser un momento de
profundos cambios hormonales. El uso de suplementos estrogénicos durante la
menopausia puede también provocar migrañas, sobretodo en el periodo de
descanso de la medicación. La buena noticia es que con la edad las mujeres
tienden a tener menos migrañas y que existen terapias hormonales que ayudan
Estrés y ansiedad
Muchas personas se dan cuenta que el estrés y la excesiva preocupación
son factores que favorecen el desarrollo de las migrañas. Eliminar el estrés en
la vida diaria es extremadamente difícil, pero se puede aprender a manejar las
situaciones mejor, sin que creen ansiedad. Se sugiere lo siguiente en estos
• Aprenda a marcar su propio ritmo de trabajo. No intente hacer todas
las cosas a un mismo tiempo, divida las tareas y dosifíquelas.
• Procure dedicar un tiempo todos los días para usted. Tiempo durante el
cual se relajará y utilizará para dejar la mente en blanco.
• Aprenda a relajarse en aquellas situaciones que se escapan a su control • Haga ejercicio de forma regular
Factores ambientales
Hay muchas cosas que desencadenan migrañas, entre ellas los cambios
climáticos, cambios de altitud, luces intensas, pantallas de ordenador u olores
intensos. Muchos de estos factores no pueden ser controlados, como el clima.
Pero otros si se pueden manipular como son colocar un filtro a la pantalla del
ordenador, eliminar las fuentes de olores intensos o la luz ambiental.
Medicamentos para las migrañas
Hay muchos fármacos para tratar las migrañas. Muchos fármacos como la
aspirina se toman para aliviar el dolor (tratamiento agudo), otros se toman
todos los días para disminuir el numero de ataques y que la medicación del
tratamiento agudo funcione mejor (tratamiento preventivo). Su médico decidirá
junto con usted cual es la mejor medicación para su caso en concreto.
Medicación aguda – para aliviar el dolor de la migraña. Ejemplos generales:
• Aspirina, paracetamol, nolotil • Medicamentos que contienen codeína • Medicamentos que contienen combinaciones de aspirina/paracetamol y
• Ergotaminicos como el tonopan, hemicraneal o cafergot • Triptanes como el inmigran, maxalt, zomig, naramig
Si durante el ataque de migraña presenta nauseas o vómitos
probablemente se beneficiará de un fármaco antiemético.
Medicación preventiva- se toma todos los días se tenga o no-dolor con el fin
de eliminar o disminuir de forma importante el número de ataques de migraña.
En general estará indicado en aquellas personas que tengan 3 ò más ataques al
mes, cada caso es diferente y se valoraran los pro y contras de esta medicación.
No es una medicación para tomarla toda la vida, en el momento que las
migrañas estén bajo control se procederá a disminuir y finalmente parar la
Muchas de estos fármacos se utilizan para tratar otros problemas de salud,
por ejemplo, los beta-bloqueantes como el Sumial lo usan también para
controlar la presión arterial. Los fármacos antidepresivos se usan
frecuentemente en el tratamiento de las cefaleas, además de para tratar la
El hecho de utilizar estos fármacos no significa que se lo den para tratar
depresión, epilepsia o tensión alta, sino que se ha visto que también funcionan
Los fármacos utilizados con mayor frecuencia son:
• Antidepresivos: tryptizol, prozac • Beta bloqueantes: propanolol, metoprolol, timolol, atenolol, nadolol • Bloqueantes de canales de calcio: flunaricina • Antagonistas de la serotonina: metisergida • Antiepilépticos: valproato, gabapentina, topiramato
Más recientemente se utiliza el BOTOX como tratamiento de la migraña crónica.
Charge rechargeable cellular phones, drills, flashlights, lanterns, batteries. Have A Plan! Get a two week supply of prescription drugsSecure your boat by adding an extra bridle or if possible remove it from the BEFORE THE START OF THE HURRICANE SEASON WHEN A WATCH OR WARNING IS ISSUED Continue to monitor the news on the local stations. If the local stations go off the air tune
Educant la consciència, actuant en conseqüència TRES ARTICLES DE BA JIN (LI PEI KAN) SOBRE ELS PROBLEMES DE L’ANARQUISME I LA REVOLUCIÓ XINESA Vera Z19/07/2008www.alasbarricadas.orgTraducció al castellà de José Antonio Gutiérrez DantonExtret de: anarkismo.net Li Pei Kan (Ba Jin) al 1928 Els següents tres articles, disponibles per primera vegada en castellà, han estat es