Hľadajme OM) NEPOZNÁME O ICH (CELK Aké pocity má psychiater v slovenskom parlamente, ale tieÏ: ako diagnostikujea lieãi svojich pacientov poslanec Národnej rady SR? O Ïivotnej dráhe, o procese sebapoznania i spoznávania deviácií v psychike ná‰ho súãasníka v ‰ir‰om spoloãenskom kontexte sa s doc. MUDr. Alojzom RAKÚSOM,poslancom Národnej rady SR za SDK (KDH), vedúcim Katedry psychiatrieSlovenskej postgraduálnej akadémie medicíny v Bratislave, prednostomPsychiatrickej kliniky bratislavskej Nemocnice s poliklinikou v RuÏinove,predsedom Psychiatrickej spoloãnosti Slovenskej lekárskej spoloãnosti a ãlenom Newyorskej akadémie vied zhováral redaktor ªubomír Me‰Èánek.Rozhovor upravil do ‰tylizovanej formy, zauÏívanej v tejto rubrike.
Pôvodne nie ja, ale môj o sedem rokov star‰í brat chcel ‰tu-
dovaÈ medicínu. Bez protekcie alebo politického zázemia sa v‰akv tom ãase dostaÈ na medicínu dosÈ dobre nedalo, neprijali ho. MÀa lákala skôr matematika a fyzika, ale dokázaÈ, ão sa nepo-darilo bratovi, ako aj ‰pecifická atmosféra v na‰ej rodine, mamotivovali usilovaÈ sa o ‰túdium na medicíne. Tak sa stalo, Ïemôj brat sa stal spisovateºom a literárnym vedcom, ja lekárom. Genéza lekára – psychiatra
Pre moje povolanie bol rozhodujúci tretí roãník ‰túdia me-
dicíny, keì som v rámci predmetu marxistická filozofia dostal
OM) NEPOZNÁME
za úlohu vypracovaÈ seminárnu prácu na tému Psychoanal˘zaS. Freuda. Psychoanal˘za ma vtedy zaujala natoºko, Ïe som sarozhodol venovaÈ po skonãení ‰túdia psychiatrii. Je paradox-né, Ïe v súãasnosti mám voãi psychoanal˘ze dosÈ kritick˘ po-stoj a takmer sa stotoÏÀujem s názorom P. Johnsona, ktor˘ vosvojich Dejinách 20. storoãia uvádza, Ïe je to metóda vhodná
November 1989, post ministra zdravotníctva
skôr na ute‰ovanie ne‰Èastn˘ch ako na lieãbu chor˘ch.
Spomínan˘ systém som dorábal a písal o Àom dizertáciu prá-
Mimochodom, pre súãasn˘ch ‰tudentov na‰ich lekárskych fa-
ve na jeseÀ 1989. PohrúÏen˘ do práce som sa o udalostiach, kto-
kúlt je veºk˘m handicapom, Ïe po zru‰ení vyuãovania marxis-
ré sa odohrávali na novembrov˘ch námestiach a uliciach, do-
O ICH (CELK
tickej filozofie sa na nich nepredná‰a nijaká filozofia. Nedáv-
zvedel aÏ od svojich detí. No hneì som si uvedomil, Ïe sa tu
no som skú‰al na atestáciách a jeden z kandidátov – inak veº-
deje ãosi mimoriadne, Ïe sa tu koná iná, historicky oveºa dôleÏi-
mi dobre pripraven˘ – nevedel niã o Descartovi; preto azda ne-
tej‰ia dizertácia. OdloÏil som písanie a vrhol sa do víru vte-
dokázal pochopiÈ, ão mám na mysli, keì som na adresu roz‰í-
daj‰ieho politického diania. To napokon spôsobilo, Ïe som sa
renia prípravku Viagra zaÏartoval, Ïe jeho pouÏívanie môÏe spô-
po prv˘ch slobodn˘ch parlamentn˘ch voºbách v roku 1990 stal
sobiÈ hodnotov˘ posun od descartovského „Cogito, ergo sum“ku „Coito, ergo sum“. Psychiatria, biochémia, kybernetika
Po skonãení medicíny v roku 1971 som nastúpil pracovaÈ na
Katedru psychiatrie Lekárskej fakultyUK v Bratislave, potom na Katedru psy-
Nevedel niã o Descartovi
chiatrie In‰titútu pre ìal‰ie vzdelávanie
a preto azda nedokázal
lekárov a farmaceutov (dne‰ná Sloven-ská postgraduálna akadémia medicíny,
pochopiÈ, ão mám na mysli, keì som
in‰titúciach predpokladá venovaÈ sa nie-
na adresu roz‰írenia
len pedagogickej, ale rovnako klinickeja vedecko-v˘skumnej ãinnosti. Hoci ma
prípravku Viagra
ku psychiatrii „doviedla“ psychoanal˘-
zaÏartoval, Ïe jeho
za, e‰te poãas ‰túdia, no najmä po skon-
pouÏívanie môÏe spôsobiÈ
ãení ‰koly som sa venoval najmä v˘-skumu v oblasti biochémie: i‰lo hlavne
hodnotov˘ posun od descartovského „Cogito, ergo sum“
psychofarmák. Mojím koníãkom bolapritom fyzika, matematika a kyberneti-
ku „Coito, ergo sum“.
ka. Ako vysoko‰koláci sme si zaloÏilimultidisciplinárny „kybernetick˘ krú-
Ïok“, neskôr som postgraduálne vy‰tudoval a popri psychiat-
ministrom zdravotníctva SR. Boli to dva veºmi nároãné roky,
rii ako ìal‰iu ‰pecializáciu získal aj biomedicínsku kyberneti-
veì poãas nich sa pripravila a v nezanedbateºnej miere aj usku-
toãnila podstatná ãasÈ doteraj‰ej transformácie zdravotníctva. Te‰í ma, Ïe s odstupom ãasu sa na toto obdobie fungovania zdra-
Expert Mr. Psycho
votníctva nehºadí s de‰pektom. Bola to pre mÀa zaujímavá a
V 80-tych rokoch som sa zvlá‰È venoval otázkam aplikácie
pouãná skúsenosÈ, no dnes by som si ju uÏ asi neÏelal zopako-
poãítaãov v medicíne, priãom ma zaujala najmä problematika
vaÈ. Pol roka som bol e‰te poslancom Federálneho zhromaÏ-
umelej – poãítaãovej – inteligencie, konkrétne tzv. expertné sys-
denia a potom uÏ nasledoval návrat späÈ do psychiatrie.
témy. So spolupracovníkmi sme vytvorili bázu poznatkov preexpertn˘ systém v oblasti psychiatrického diagnostikovania, kto-
Biologická psychiatria So spolupracovníkmi
rú sme nazvali PSYCHO – trocha z recesie a trocha ako upo-
sme vytvorili bázu
mienku na rovnomenn˘ Hitchcockov filmov˘ horor, no hlav-
poznatkov pre expertn˘
ne preto, lebo systém umoÏÀoval vyuÏívaÈ poãítaã ako exper-
ta na konzultácie pri diagnostikovaní PSYCHick˘ch Ochore-
handicapuje – ºudia ma prijímali viac
systém v oblasti
ní. Tvorba bázy poznatkov takéhoto expertného systému bola
ako politika a trvalo mi takmer rok, k˘m
psychiatrického
pre mÀa neobyãajne cenná: vyÏadovala si dôkladné pochope-
diagnostikovania,
nie nielen formálnych aspektov diagnostického procesu, ale aj
opäÈ „doma“ – bol som v roku 1994 na
spôsobu uvaÏovania klinika – experta – v procese narábania s
ktorú sme nazvali
jestvujúcimi poznatkami o psychickej patológii. Neskôr som
PSYCHO – trocha
sa pokúsil o vytvorenie dokonalej‰ieho systému, ktor˘ by do-
z recesie a trocha
kázal pracovaÈ aj s tzv. rozmazan˘mi mnoÏinami – napríklad
mnoÏina v‰etk˘ch agresívnych ºudí – a na nich zaloÏenou lo-
predov‰etk˘m na problematiku tzv. bio-
ako upomienku na
gikou, kde na rozdiel od „klasick˘ch“ mnoÏín neexistujú ostré
logickej psychiatrie, v jej rámci sa za-
rovnomenn˘ Hitchcockov
hranice medzi objektmi, ktoré do danej mnoÏiny patria, a t˘-
filmov˘ horor.
úroveÀ – ktoré stoja za psychick˘m dianím, jeho poruchami aich lieãbou. Túto problematiku v súãasnosti syntetizujem doväã‰ieho diela s predbeÏn˘m názvom Neurobiologické zákla-dy psychiatrie a podtitulom Interakcia biologick˘ch a psycho-sociálnych faktorov v etiopatogenéze du‰evn˘ch porúch, kto-rého rukopis sa pripravuje do tlaãe. Podtitul naznaãuje, Ïe príãi-ny a vplyvy, ktoré sa zúãastÀujú na vzniku väã‰iny du‰evn˘chporúch, nemoÏno chápaÈ ako r˘dzo biologicky – napríklad ge-neticky - determinované. Pre lieãbu z toho vypl˘va, Ïe jej ne-zanedbateºnou súãasÈou je aj psychoterapia, preto by ju mal ve-dieÈ vykonávaÈ kaÏd˘ psychiater (v roku 1999 mi Európska psy-choterapeutická asociácia udelila certifikát o „najvy‰‰ej úrov-
OM) NEPOZNÁME
ni psychoterapeutickej kvalifikácie“, platn˘ v celej Európe). Zdroj Ïivobytia, poslanie ãi vá‰eÀ?
Z profesionálneho hºadiska je pre mÀa psychiatria naj-
príÈaÏlivej‰ie povolanie, svojím spôsobom je pre mÀa aÏ vá‰Àou. Javí sa mi nielen ako najkraj‰ia disciplína medicíny, ale i akojedna z najzaujímavej‰ích vedeck˘ch disciplín vôbec. Ak by somsa mal v Ïivote rozhodovaÈ e‰te raz, rozhodol by som sa opäÈpre psychiatriu. A to napriek tomu, Ïe psychiatri podobne ako
O ICH (CELK
ostatní lekári sú u nás e‰te stále proletarizovaní. âlovek v evolúcii
V spojitosti s rozvojom ºudskej civilizácie sa zaznamenáva
zv˘‰enie v˘skytu du‰evn˘ch porúch. Net˘ka sa to v‰ak v‰et-
k˘ch porúch. Napríklad schizofrénia, ktorá je kºúãovou kapi-
tolou psychiatrie, frekvenciu v˘skytu podºa v‰etkého v priebe-
hu dejín príli‰ nezmenila, a to nielen z hºadiska ºudstva ako cel-
ku, ale aj z hºadiska jednotliv˘ch kultúr, území a podobne. Ato je veºmi zaujímavé, lebo to pravdepodobne vypovedá o tom,
âas je dobrodinec. âas je tyran.
Ïe sa objavila e‰te v dobe pred diaspórou ãloveka, teda pred-
âas je miera zásluh. âas je odmena a trest.
t˘m, neÏ sa na‰i ºudskí predkovia rozp⁄chli – z Afriky? – do
âas sú vrásky. âas sú dejiny.
ostatného sveta. V tejto dobe sa asi „zabudovala“ do ºudského
âas je vzdialenosÈ od bodu A po bod X.
genómu a stala sa zloÏkou t˘ch genetick˘ch zmien, ktoré kó-
dujú ‰pecifickú podobu i funkcie ºudského mozgu a ktoré fy-
zicky zabezpeãili rozhodujúci evoluãn˘ skok na ceste k homo
sapiens. A keìÏe tento skok bol spät˘ so vznikom reãi, dá sa
predpokladaÈ, Ïe schizofrénia je akousi daÀou za dar jazyka a
Jestvujú v‰ak poruchy, ako napríklad depresie a rôzne neu-
rózy, ktoré sa evidentne vyskytujú s ãoraz vy‰‰ou frekvenciou.
Pri objasÀovaní príãin treba maÈ na zreteli, Ïe ãlovek sa za ostat-
né tisíce rokov biologicky takmer nezmenil a má e‰te stále bio-
logické danosti, ktoré mu boli uÏitoãné v dobách, keì sa Ïivil
lovom a zberom. Súãasná civilizácia na neho kladie nároky, na
ktoré nie je dosÈ dobre biologicky vybaven˘ a preto dochádza
k rôznym disproporciám, ktoré sa prejavujú aj spomínan˘mi po-
A pritom zub ãasu v‰etko hlodá.
ruchami. Z rôznych v˘skumov a ‰túdií je napríklad známe, Ïevo vyspel˘ch, tzv. postindustriálnych spoloãnostiach sa za de-
saÈ rokov frekvencia v˘skytu depresií zdvojnásobila. Iné poru-
chy ãi choroby sa ale vyskytujú ãastej‰ie aj preto, Ïe ºudia sa
A hoci veºmi múdry je nበsvet
doÏívajú vy‰‰ieho veku. Existujú genetické programy, z kto-
r˘ch vypl˘va, Ïe isté poruchy sa môÏu objaviÈ aÏ vo vy‰‰om
veku. Dnes sa napríklad oãakáva, Ïe ak sa nepríde na spôsob
úãinnej lieãby, jedn˘m z najväã‰ích problémov 21. storoãia bu-de Alzheimerova choroba, ãiÏe „senilná demencia“, ktorej frek-
vencia v˘skytu sa u ºudí nad 65 rokov s pribúdajúcim vekom
kaÏd˘ch päÈ aÏ desaÈ rokov zdvojnásobuje. âas je nበÏivot. âas je Veºká cena.Preventívny medikament?
Zdá sa to paradoxné, ale zistilo sa, Ïe urãitou „prevenciou“
UrobiÈ ãas plodn˘m, úrodn˘m a pln˘m.
pred Alzheimerovou chorobou môÏe byÈ fajãenie. Ide o zloÏi-
In tempore brevi explere tempora multa.
té procesy, ale v struãnosti poviem aspoÀ to, Ïe toto ochorenie
V krátkom ãase vyplniÈ mnohé ãasy.
je okrem iného späté s nedostatkom ace-
A potom ãas bude na‰a veãnosÈ.
tylcholínu v mozgu, teda jedného z che-
Ak by som sa mal
mick˘ch prená‰aãov signálov medzi ner-vov˘mi bunkami, ãiÏe neurónmi. A v is-
v Ïivote rozhodovaÈ e‰te
Ako kaÏd˘ „pokroãil˘ adolescent“, i ja som preÏíval obdo-
tej kºúãovej oblasti mozgu existujú na
raz, rozhodol by som sa
bie, v ktorom sa pí‰u básne. âas bol jednou z tém, ktorá ma vÏ-
opäÈ pre psychiatriu.
dy fascinovala, av‰ak nie iba preto som vyznával ono latinské
ktoré fajãiar nikotínom stimuluje a ná-
A to napriek tomu, Ïe In tempore brevi explere tempora multa. – V krátkom ãase vy-
sledne tak aktivuje príslu‰né neuróny,
plniÈ mnohé ãasy. KeìÏe v‰ak ãas je moÏno iba nበspôsob na-
ktoré zasa aktivujú ìal‰ie neuróny atì. psychiatri podobne ako zerania na svet, vyznávam e‰te aj Credo in unum Deum.
Pri nedostatoãnej aktivácii spomenut˘ch
ostatní lekári sú u nás
„sietí“ neurónov – k ãomu pri Alzhei-merovej chorobe dochádza práve v dô-
e‰te stále proletarizovaní.
sledku nedostatku acetylcholínu v mozgu – sa zvy‰uje riziko,
Ako kaÏd˘ „pokroãil˘
Ïe tieto neuróny ºah‰ie odumierajú v procese nazvanom prog-
ramovaná smrÈ bunky. To potom napomáha uplatneniu sa ìa-
nájsÈ v˘chodisko z na‰ej neºahkej situá-
adolescent“, i ja som
l‰ích chorobn˘ch dejov, ktoré sú vlastnou (‰pecifickou) príãi-
cie, nebude na to staãiÈ ani samotná dob-
preÏíval obdobie,
nou Alzheimerovej choroby. Preto jedn˘m z „hitov“ farmace-
rá a demokratická vláda, ani dobré eko-
v ktorom sa pí‰u básne.
utického priemyslu je v súãasnosti naviazanie nikotínu na ta-
k˘ nosiã, aby sa nikotín dostal iba do mozgu a nie aj do ostat-
dobr˘ morálno-kultúrny systém spoloã-
âas bol jednou z tém,
n˘ch ãastí tela, kde zaÈaÏuje napr. srdcovocievny systém. Keì
nosti, v ktorej Ïijeme. V Àom by sme ma-
ktorá ma vÏdy
ako fajãiar o t˘chto veciach rozprávam, niektorí to povaÏujú za
li hºadaÈ aj asketick˘ ideál, v mene kto-
fascinovala.
„racionalizáciu“ môjho vlastného fajãenia. Asi tak, ako keì zo
Ïartu hovorím, Ïe fajãím z morálnych dôvodov, lebo – súc si
tovaÈ. To v‰ak nie je úloha iba – a ani naj-
vedom˘ zdravotného rizika vypl˘vajúceho z fajãenia – musím
OM) NEPOZNÁME
ãastej‰ie myslieÈ na smrÈ. A, ako je známe, my‰lienka na smrÈrobí ãloveka lep‰ím. Profesia a politika
Myslím, Ïe politika v istom zmysle ãloveka ohlupuje. To je
Civilizaãné du‰evné poruchy
jeden z dôvodov, preão som sa v politike neprofesionalizoval
O niektor˘ch (neurózy, depresie) som sa uÏ zmienil, ale rád
a nechcem profesionalizovaÈ. Jednoducho, ako ãloveka by ma
by upozornil na jednu veºmi závaÏnú oblasÈ porúch, a to sú zá-
to ochudobÀovalo. SedieÈ na schôdzach, zvlá‰È keì sa dlho dis-
vislosti od drog. Popri chronicky známom a stále aktuálnom al-
kutuje „o niãom“, je ubíjajúce a nemôÏe ãloveka neotupovaÈ.
koholizme mám na mysli explóziu v˘skytu závislosti najmä odtzv. tvrd˘ch drog, ako sú heroín, kokaín a niektoré ìal‰ie. Ten-
In‰pirácia politikou v psychiatrii a naopak O ICH (CELK
to fenomén je o to v˘znamnej‰í, Ïe postihuje predov‰etk˘m mla-
Ako lekárovi mi politika aÏ tak veºmi nedala, ale ako psy-
dú generáciu. Roz‰iruje sa i osobitn˘ druh závislosti, tzv. pa-
chiatrovi mi dala dosÈ. UmoÏnila mi preniknúÈ do istej oblasti
tologické hráãstvo, ktoré nezriedka zaãína len ako nenápadné,
individuálnej a sociálnej patológie, ktorá sa vyskytuje len v po-
situaãné podºahnutie a dokonca sem v istom zmysle patrí aj zá-
litike. Zrejme je to profesionálna deformácia, ale keì poãúvam
vislosÈ od rôznych siekt. Treba vedieÈ, Ïe závislosti sú síce
svojich kolegov v parlamente mám neodolateºnú potrebu diag-
lieãiteºné, av‰ak ide vÏdy o nároãnú, nákladnú a nie vÏdy ús-
nosticky ich kategorizovaÈ. Je to veºmi nepríjemné, keìÏe zá-
pe‰nú terapiu. Ak sa aj podarí, predpokladá do budúcnosti úpl-
very si musím z etick˘ch dôvodov nechávaÈ pre seba.
nú abstinenciu. Nie je teda moÏné obãas
Medicína, presnej‰ie psychiatria, mi ako politikovi dala urãi-
si daÈ dávku drogy, sem-tam si daÈ za po-
t˘ nadhºad nad vecou. Apo‰tol Pavol napísal, Ïe kresÈan síce
Dá sa predpokladaÈ,
hárik, obãas si zahraÈ. B˘val˘ alkoho-
nenávidí hriech, ale zároveÀ miluje hrie‰nika. Tento postoj má
Ïe schizofrénia je
lik bude buì abstinentom, alebo sa opäÈ
svoju hlbokú analógiu v medicíne, ale aj v politike. Aj keì ma
akousi daÀou za dar
kolegovia v parlamente svojimi reãami niekedy priamo pobu-
ku stoja aj niektoré takpovediac „mód-
rujú, beriem to s nadhºadom uvedeného postoja. Preto sa v par-
jazyka a reãi.
lamente usilujem vystupovaÈ tak, aby som neprovokoval, ne-
zosmie‰Àoval, hoci by to bolo pre mÀa ako psychiatra moÏno
ãiÏe odmietanie stravy spojené s extrémnym vychudnutím. Vy-
skytuje sa predov‰etk˘m u mlad˘ch dievãat v pubertálnom apostpubertálnom období a môÏe maÈ aÏ smrteºné zakonãenie. Konzumná spoloãnosÈ
Viaceré poruchy, najmä závislosti, nepochybne súvisia s urãi-
t˘m duchovn˘m vákuom, ktoré sa rozmáha hlavne vo vyspe-l˘ch západn˘ch krajinách. „Viera v pokrok“, toto náboÏenstvomodernej doby, nedokáÏe ãloveka uspokojiÈ, ak je konfronto-van˘ s neoãakávan˘mi, no ãoraz zreteºnej‰ími vedºaj‰ími úãin-kami tohto pokroku – devastáciou Ïivotného prostredia, zbe-daãovaním cel˘ch svetadielov, stratou individuálneho zmysluÏivota, odcudzením. Îivotn˘ ‰t˘l ponúkan˘ konzumnou spo-loãnosÈou postráda hodnoty, o ktoré by sa mohol v krízov˘chsituáciách naozaj oprieÈ. Prahne po kvalite Ïivota, ale nevie siváÏiÈ samotn˘ Ïivot, túÏi po slasti, ale nechápe zmysel odrie-kania a utrpenia, chce maximálnu slobodu, ale zabúda na zod-povednosÈ. âlovek tak stráca orientáciu, bez ktorej v‰ak ÈaÏkomôÏe byÈ spokojn˘. A keì v takejto vnútornej nespokojnostinarazí na ãosi, ão mu sºubuje jednoduché alebo príjemné rie‰e-nie, je vo veºkom poku‰ení podºahnúÈ. Diagnóza spoloãnosti
Na‰a spoloãnosÈ je e‰te nezrelá. Nemá svoju jasnú hodnoto-
vú orientáciu a ani diferencovanú motivaãnú schému. Je roz-kolísaná, dá sa strhnúÈ chvíºu sem, chvíºu tam, kláti sa ako trs-
Keby som bol ministrom zdravotníctva.
tina vo vetre. Navy‰e je tu aj bieda. Je to nepochybne ÈaÏká si-
Ak by som bol dnes na skutoãne nezávideniahodnom mies-
tuácia a keì sa z nej chceme dostaÈ, musíme byÈ schopní veºa
te kolegu T. ·agáta, asi by som sa po dôkladnom zmapovaní
obetovaÈ. Av‰ak v mene ãoho? Máme dajak˘ asketick˘ ideál,
súãasnej situácie nejak˘m spôsobom predsa len pokúsil vrátiÈ
k tomu, ão bolo zmyslom koncepcie reformy zdravotníctva, keìsom bol po novembrovej revolúcii v tejto funkcii ja. Asi by som
nebol vyhlásil krízov˘ reÏim, pretoÏe nie som si ist˘, v akej mie-
Aristoteles hovoril o troch dobr˘ch formách vlády – monar-
re toto vyhlásenie krízu samo „spustilo“. Rozpoãet pre zdra-
chia, aristokracia a politeia (demokracia). Hoci kaÏdá z nich je
votníctvo povaÏujem za natoºko neúnosn˘, Ïe by ma – nazdá-
potenciálne dobrá, môÏe sa zvrhnúÈ na zlú vládu. Monarchia
vam sa – viedol k podaniu demisie. MoÏno by sa to povaÏova-
na tyraniu, aristokracia na vládu niekoºk˘ch vyvolen˘ch – dnes
lo za „hodenie flinty do Ïita“, ale azda by som t˘m uºahãil ces-
by sme hovorili o vláde junty – a demokracia na vládu spodi-
tu tomu, kto by pri‰iel po mne. Myslím si totiÏ, Ïe pokiaº ide o
ny. âo v‰ak rozhoduje o tom, ãi sa vláda zvrhne, alebo zosta-
financovanie zdravotníctva patríme medzi ‰táty, ktoré sú na tom
ne dobrou? Nie je to ani tak forma vlády, ako morálno-kultúr-
Code rural et de la pêche maritime Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux Contrat type applicable aux transports publics routiers d'animaux vivants. Article Annexe I à l'article D212-78 1. Objet et domaine d'application du contrat. Le présent contrat a pour objet le transport en régime intérieur, par un transporteur public routier,d'animaux vivants
Reducing Sensitivity to NoC Latency in NUCA Caches Pierfrancesco Foglia*, Giacomo Gabrielli*, Francesco Panicucci†, Marco Solinas* {foglia, giacomo.gabrielli, marco.solinas}@iet.unipi.it, f.panicucci@imtlucca.it Members of the HiPEAC European Network of Excellence Abstract proposed schemes [4, 5]. Taking into account theconsiderations derived from the performed analysis, we Non Unifo