Reise-Checkliste Wertvolle Reisetipps für Ihren Urlaub
Damit Sie entspannt und sicher am Urlaubsort ankommen, haben wir hier für Sie die wichtigsten Reisetipps zusammen- gestellt. Speziell bei Autoreisen
Prüfen Sie zeitgerecht, ob Reisepass bzw. Personalausweis den Einreise-
bestimmungen Ihres Urlaubslandes entsprechen.
Reiseunterlagen (Ticket, Hotelvoucher etc.) und Personaldokumente
kopieren und mitnehmen. Immer getrennt von den Originalen aufbewahren.
Eine weitere Möglichkeit: speichern Sie Ihre Reiseunterlagen und eingescann-
ten Personaldokumente in Ihrem privaten E-Mail-Account ab – so haben Sie weltweit von jedem internetfähigen Computer Zugriff.
Denken Sie an die Europäische Krankenversicherung (= Rückseite der e-Card)
oder Führerschein-Übersetzung besorgen.
Oft werden e-card oder Auslandskrankenschein nicht akzeptiert (z.B. in Privat-
kliniken). Mit der Urlaub & Entspannen Reiseversicherung von UNIQA sind Sie auf
der sicheren Seite. Ihr/e BeraterIn informiert Sie gerne!
Erledigen Sie notwendige Zahnarzt und Arztbesuche sowie Impfungen
Stellen Sie eine Reiseapotheke zusammen.
ölstand, Scheibenwaschmittel und Beleuchtung kontrollieren.
Überlegen Sie den Abschluss einer Reise-/Stornoversicherung –
UNIQA Urlaub & Enstpannen Reiseversicherung.
Denken Sie an Pin-Code für Bankomat- und Kreditkarte und besorgen
Wichtige Adressen und Telefonnummern notieren und im Mobiltelefon
Urlaubspostfach einrichten, vertraute Personen über Ihre Abwesenheit
informieren bzw. Urlaubsadresse hinterlassen.
Zeitungsabo ruhend stellen oder an den Urlaubsort nachsenden lassen.
UNIQA AutoPLUS24service – Hilfe und Serviceleistungen.
UNIQA wünscht Ihnen einen wunderschönen und Inland: 0800 2042222 Ausland: +43 1 2042222 erholsamen Urlaub! Vorschlag für allgemeine Reiseapotheke: vor Reiseantritt mögliche Wechsel- und Neben- wirkungen sowie Dosierungen mit Hausarzt bzw. Kinderarzt besprechen.
■ Pflaster, Verbandsmaterial (z.B. Hansaplast Strips 1Pkg.)
■ Insektenschutzmittel: Repelent z.B. Nobite®
■ Sonnenschutz (hoher Lichtschutzfaktor > 25, rückfettend)
Bei Reisekrankheit: z.B.: Travel Gum®, Vertirosan® Dragees oder Tropfen Bei Übelkeit und Erbrechen: z.B. Paspertintropfen®, Motilium® Tbl. Bei Durchfall: zur symptomatischen Behandlung einer akuten Durchfallserkrankung z.B. Imodium® keine Dauertherapie! Zur Substitution des Flüssigkeits- und Elektrolytverlustes: Normhydral® lösliches Pulver oder Normolyt® lösliches Pulver (für Kinder). Zum Aufbau der Darmflora: z.B. Antibiophilus-Kapseln od. Hylak forte-Tropfen Bei anhaltenden schweren Durchfällen mit Fieber: Antibiotika z.B. Colidimin®, wenn möglich Arzt aufsuchen. Bei Schmerz: z.B.: Ibuprofen®, Voltaren®. Zusätzlich fiebersenkende Wirkung haben: Parkemed®, Mexalen®, Novalgin® Tropfen. Schmerzstillende Salben: z.B. Diclofenac® Bei allergischen Reaktionen: z.B.: Xyzall®, Aerius®, Zyrtec® Salben/Cremen: Bei leichten Sonnenbrand und leichter juckender Schwellung nach Insektenstich: Antihistaminikum wie z.B.: Fenistil® Gel oder Diproforte® Gel (cortisonhältig), Diproderm® Creme (cortisonhältig), Advantan® 0,1% Creme (cortisonhältig). Bei starkem Sonnenbrand (Verbrennung 1.Grades) und nicht infizierten Insektenstichen mit starker Rötung und Schwellung: z.B. Decoderm® Creme (cortisonhältig), Nerisona® Creme (cortisonhältig) und Bepanthen® Schaumspray. Wund- und Heilsalben: z.B. Betaisodona® Wundgel, (desinfizierend), Baneocin® Salbe (antibiotisch), Bepanthen Creme (zur Wundheilung) Bei Reizzuständen der Augenbindehaut: z.B. Visadron® Tropfen bei mangelhafter Besserung Arzt aufsuchen. Bei eitriger Bindehautentzündung: Refobacin® Augentropfen, wenn nach einigen Tagen keine Besserung, Arzt aufsuchen. Bei Gehörgangsentzündung: Betnesol N® (enthält Antibiotikum und Cortison) Für Taucher zur Pflege und Reinigung des äußeren Gehörganges: Normison® Quallenschutz: Safe sea® Bakterielle allgemeine Infektionen: Breitbandantibiotikum wie z.B. Ciproxin 250mg oder Clavamox 1g Je nach Destination: Reiseschutzimpfungen und Stand by Medikation berücksichtigen! Für weitere Fragen steht Ihnen das Ärzteteam des Medizinischen Call Center unter der kostenlosen Telefonnummer 0800 2049999 Mo. – Fr. von 8:00 – 22:00 Uhr zur Verfügung.
Humboldt-Universit¨at zu Berlin, School of Computer ScienceUnter den Linden 6, 10099 Berlin, GermanyAbstract. The Discovery Challenge 2006 deals with personalized spamfiltering and generalization across related learning tasks. In this overviewof the challenge we motivate and describe the problem setting and theevaluation measure. We give details on the construction of the data setsand discuss t