Productos estériles preparados en farmacia
Medicamentos que requieren autorización para ser solicitados
Control de Infecciones Intrahospitalarias, Productos Farmacéuticos y Normas Transfusionales
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DISPONIBLES ACIDO FOLÍNICO 3mg-50mg “LEUCOVORINA” ACIDO TRANEXÁMICO 1G
Directo y lento (1 g en 5 min) Utilizar inmediatamente una vez
ACYCLOVIR 250MG ADENOSINA 6 MG/2ML ADRENALINA 1%
SC, IM, IV, (intracardíaca IV muy lenta con gran=0,5ml/10 ml S.F).
precaución. Diluir 0,5 ml en10 ml SF, SG5%, R., RL, GS
ALBUMINA 20% AMBROXOL 15MG AMIKACINA 100MG o AMINOÁCIDOS 8,5% y 10% AMINOFILINA 250MG AMIODARONA 150MG AMPICILINA 1 G 500 mg
IM 10-20ml. de agua ó SF Infusión 30-60 min. AMPICILINA/SULBACTAN “UNASYN” AMRINONA 100 MG ANFOTERICINA B APOMORFINA 5MG APROTININA 50MG
Central. Infusión corta:máx. 5 ml/min. ATRACURIO 50MG ATROPINA 1%
Control de Infecciones Intrahospitalarias, Productos Farmacéuticos y Normas Transfusionales
AZUL DE METILENO 1% 5ML IV, oral, infusión.
Infusión: en 500 ml deSG 5% en 1 hora. BETAMETASONA 4 mg. BETAMETASONA 6 MG. “CIDOTEN RL” BUPIVACAINA 0.5% 10 ML 0.75% 2 ML BUSCAPINA 20mg. N-metilbromuro de Escopolamina. CALCIO CLORURO 10% CALCIO GLUCONATO 10%
IV lento: velocidad <2ml/min. Infusión: con SG 5%, SG10%. GS, R., SF
CEFAZOLINA 1G “CEFAMEZIN “
Infusión: 10 ml de agua en50-100 ml de Sf, SG5%, R. CEFOTAXIMA 1G
IM profundo y lento: 3 ml IV: 3-5 min. “ CLAFORAN” “ GRIFOTAXIMA “ CEFTAZIDIMA 1G “FORTUM”
i.v: 5 ml de agua/500 mginfusión: -100 ml/1 gr en
CEFTRIAXONA 1G CEFUROXIMO 750 MG “CUROCEF “
recomienda guardar por más de 24 hrs. CIPROFLOXACINO CLINDAMICINA 300 MG-600 MG
luego infusión continua:300 mg/50ml en 10 mín. 600 mg/50ml en 20 mín. conSF, SG5%-10%,RL,GS.
Control de Infecciones Intrahospitalarias, Productos Farmacéuticos y Normas Transfusionales
CLONIXINATO DE
i.m iv int:100 mg en 50 ml Iv cont: pasar 20 ml/hr(24 hrs)
SG5% cada 8 hrs. Infusión:diluir 400-600 mg en500 ml SG5%. Iv dir:
e inocular lento cada 8 hrs. Solventes: SF, SG5%. CLORAMFENICOL 1G “QUEMICETINA”
disminución de la potencia, perosoluciones turbias no deben usarse. Microbiológicamente no guardarmás de 24 hrs. CLORFENAMINA 10 MG
IV directo: sobre 1 min.,aspirando 5 ml de sangre enla jeringa antes de inyectar. CLORIMIPRAMINA 25 MG
Infusión: 2-3 amp. con 250 a500 ml de SF, SG en 1,5 a3 horas. CLORPROMAZINA 25 MG
Desechar solución amarilla intensa.
iv int: 500-1000 ml SF,SG5%, GS; RL. iv int: 20-100 ml de solvente. CLOXACILINA
Con máx. diario de 500 ml sol. Diluido: 24 hr a T° amb en
SF 8 hr en SG5% y 7 días refrigerado.
recomendada. Intrapleural o intraperitoneo:5-10 ml de agua. COSINTROFINA 0.25 MG “CORTROSYN” COTRIMOXAZOL
15 ml en 500 ml de SF,SG5%, SG10%,Dextran, R, GS. DALTEPARINA SÓDICA 2500 UI- 5000 UI DANTROLENE 20 MG “DANTRIUM” DESMOPRESINA 4 mcg
(15-30 min): 0.3-0.4 mcg/kgen SF - mayores de 10 kg en50 ml de diluyente. - menoresde 10 kg en 10 ml de diluyente. DEXAMETASONA 4 MG
Control de Infecciones Intrahospitalarias, Productos Farmacéuticos y Normas Transfusionales
DIAZEPAM 10 MG
calibre o a través del equipo menos en 3 min.
diluir y muy lentamente. Diluir 1 ml /1 ml de agua oSF o SG5% (dilución másalta precipita)
DICLOFENACO 75 MG DILTIAZEM 25MG TILAZEM®
-Reconstituir en solventeadjunto- Dilución en SF, SG5%,
DIPIRIDAMOL 10MG
Infusión: 250 mg en 250 ml Infusión: 10 mg/ml
Iv dir: Diluir en proporción Iv: 142 mcg/kg/min
DIPIRONA 1G DOBUTAMINA 250 MG
Proteger de la luz. 6 hr a T° ambiente.
40 hr refrigerado. Solución rosado leve.
La concentración no debesobrepasar los 5ml/ml
DOPAMINA 200 MG 800 MG Infusión IV: diluido en 250 EFEDRINA 6% ENOXAPARINA CLEXANE® ERITROPOYETINA 2.000 U.I.
a-eritropoyetina, administraren forma iv lenta, por al menos1 min. b- eritropoyetina, ivlenta, por al menos 2 min
ESTREPTOMICINA 1GR ESTREPTOQUINASA 750.000 U.I.
diluido con 5 ml de SF,Estable 24 hrs a 2-8°C
ETOMIDATO 20MG FAMOTIDINA 20MG
5-10 ml de solución, en nomenos de 2 minutos. Infusión: 20 mg en 100 ml desolución, en 15-30 mín. Compatible con SG5%, agua,SF,SG10%, RL
FENILEFRINA 1%
Control de Infecciones Intrahospitalarias, Productos Farmacéuticos y Normas Transfusionales
FENITOÍNA FENOBARBITAL 200 MG FENOTEROL 0.5 MG
IVLento: 1ml+9ml de SF óSG 5% en 5 min. Infusión:2 amp/500ml SG5%. FENTANILO 0.1 - 0.5 MG FITOQUINONA 10MG FLUCONAZOL 200 MG FLUFENAZINA 250 MG FLUMAZENIL 0.5 MG
IVLento: en 15 min. Infusión:diluido con SF, SG5%
FUROSEMIDA 20 MG
IV Lento: 1 a 2 mín. Infusiónde dosis altas: diluido conSF, SG5%, GS, a velocidadno mayor de 4 mg/min. GAMMA GLOBULINA
0.01 – 0.02 ml/Kg/min durante y administra a T° amb. Descartar
FLEBOGAMA 5 G
los 1°s 30 min. luego aumentar remanentes. a 0.04 ml/Kg min
GENTAMICINA 20 MG-80MG IM, IV
IV: Diluida en 50 a 200 ml deSF, SG5%,10%, RL en1,5-2 horas
HAEMACCEL Polipéptido de gelatina HALOPERIDOL 5 MG
Proteger de la luz. Almacenar at° ambiente
HEPARINA 25.000 U.I./5ML
IV Infusión continua:20.000-40.000 U.I. en 1 lt.
de soluciónCompatible con S.G 5% G.S, RL. HIALURONATO SÓDICO Jeringa precargada 0,55 ml HIALURONIDASA HIDRALAZINA 20 MG HIDROCORTISONA
IM ó IV lento: 2ml de agua, IV 30 seg. a varios min.
T° ambiente: 3 días Usar sólo si está
100-500 MG “Solu-Cortef” HIERRO SACARATO
Solamente vía iv. Al diluir, Infusión por goteo o inyección Almacenar entre 4-25°C. Una
VENOFER®
vez diluido, puede utilizarse dentro de12 hrs. si se almacena entre 4-8°C
IMIPENEM/CILASTATINA 500MG “TIENAM IV” INDOMETACINA 1MG/ML INMUNOGLOBULINA
Control de Infecciones Intrahospitalarias, Productos Farmacéuticos y Normas Transfusionales
INMUNOGLOBULINA Antitetánica 1.500 U.I INSULINAS CRISTALINA INTERFERON 3 MILLONES IODIXANOL VISIPAQUE® IOHEXOL OMNIPAQUE® IOVERSOL OPTIRAY®
Mantener <25°C, protegido de la luz.
No administrar con otros medicamen-tos conjuntamente
ISOPROTENEROL 1 MG KETOPROFENO 100 MG “PROFENID” (I.M-IV). LABETALOL 100 MG
Infusión: 200 mg en 200 ml 1 minuto. Infusión: 2 mg/minde GS ó SG5%. LANATÓSIDO C 0.4 MG LEVOFLOXACINO TAVANIC® LIDOCAINA 2%
epidural Infiltraciónpercutánea Reconstituiren SG 5%, SF. LÍPIDOS 10% LÍPIDOS 20% (MCT –LCT) LORAZEPAM 4MG
RL, SG 5% a velocidad no > a estable 15 días2mg/mín. MAGNESIO SULFATO 25%
IM lento (1 h), IV dir, IV IV directo y lento menor o
igual a 150 mg/min Infusión:en SF, SG. IV inten: 30 min
MEDROXIPROGESTERONA
IM: en 1 ml de agua IV int IV dir sobre 3-5 min a una
500MG “ PRODASONE”
conc. máx de 125 mg/ml IVint no menos de 15 a 60 min
METADONA 10MG
IV excepcionalmente, diluidoy lento, 1mg/mín. METILPREDNISOLONA “SOLU-MEDROL” METOCLOPRAMIDA
en 50ml SF, SG5%, GS, R., RL,en 15 minutos.
Control de Infecciones Intrahospitalarias, Productos Farmacéuticos y Normas Transfusionales
METRONIDAZOL 500MG
IV int, cont en SF, SG 5%, Infusión continua o intermi-
tente lento. A veloc de5 ml/min = 100 gotas/minCompatible c/SF,SG5%,RL
MIDAZOLAM 5MG- 15mg
Infusión: diluido en SF, SG5% Proteger de la luzDirecto en 2 ml. Estable sólo4 horas en RL. MILRINONA 10MG
Compatible con SF, SG 5% acuerdo a la respuesta
MIVACURIO 10 MG
IV dir IV inf (int o cont), IV dir 2-4 mg cada 10 seg.
IV int 4-12 mg/Kg/hIV cont 0.1-0.2 mg/Kg/Min
MONOETANOLAMINA 5%
Compatible con SF, SG 5% Infusión: compatible con GS. MULTIVITAMÍNICO EV “CERNEVIT”
SG5%,10%, SF, GS, RL. Proteger de la luz. NALOXONA 0.4 MG
IV directo 30-60 seg. Infusión: Proteger de la luz. T° Ambiente
NANDROLONA DECANOATO 50 MG NEOSTIGMINA NEUPOGEN “FILGRASTIM”
SC, Infusión continua IV Infusión en 30 min
T° ambiente: sin abrir 7 días. No congelar. NIMODIPINO 10 MG
IV cont por catéter central 1-2 mg/hen SG 5%, SF o RL
NITROGLICERINA 50 MG
Estable 48 hrs. a t° amb. Proteger de la
NITROGLICERINA 0.5MG 10ML
previamente en SF, SG5%, urgencia, previa dil al 0.01%GS. NOREPINEFRINA 4 MG OBIDOXIMA 250 MG OLIGOELEMENTOS OMEPRAZOL 40 MG
T° < 25°C: 4 horas. Proteger de la luz
ONDANSETRON 4MG 8MG
de S.F, SG5%, R., Manitol 10%.Proteger de la luz
ORFENADRINA
IV directo y lento (15mín.). IV diluido 5-10 mg agua
OXITOCINA 5 U.I.
Control de Infecciones Intrahospitalarias, Productos Farmacéuticos y Normas Transfusionales
PANCURONIO PAPAVERINA PENICILINA BENZATINA 1.2 MILLONES U.I. 600.000 U.I. PENICILINA SÓDICA
Infusión: 10 ml de agua en 24 infusión continua
100 ml de SG5% o SFintermitente: 10ml de aguaInfusión continua: en1-2 L de SG 5% o SF
PETIDINA 100MG
IV diluido y muy lento Infusiónde 1mg/ml. Compatible conSG 5%, R, RL, GS, SF
POLIGELINA
Velocidad máxima de 500 ml en Conservar entre 5-25°C, debe
HAEMACCELL® POTASIO CLORURO 10%
Infusión lenta con SG 5%SG10%,GS,R.,RL,SF;Manitol 20%
PROPINOXATO VIADYL 5 MG PROPOFOL 1%
Infusión continua o Bolus Preparar inmediatamente
Diprivan® 1%
en glucosa 5%, SF, glucosa antes de administrar
Conservar entre 2-25°C. No congelar. REMIFENTANILO 1-5 MG
monitorización cardio-respiratoria. REOPRO 10MG SODIO BICARBONATO 5.6% IV
IV directo ó diluido con GS,SG5%, R., RL, SF
SODIO NITROPRUSIATO
Infusión: 5 ml diluyente en 05-10 mcg/Kg/min. 50 MG NIPRIDE®
Proteger de la luz, aún al infundir. NITROPRUSSIAT FIDES® SULPERAZONA 1.5G “SULPERAZON”
lidocaina 2% llevar a 0.5% Infusión15-60 min. IV: 4ml de agua llevar a20ml con SG 5% ó SF
TIETILPERAZINA 6.5 MG TIOPENTAL 500MG “PENTOTAL”
concentración Infusióncontinua: SG5% hasta0.2%- 0.4% concentración
TRAMADOL 100MG
Control de Infecciones Intrahospitalarias, Productos Farmacéuticos y Normas Transfusionales
TROPISETRON NAVOBAN® iv lenta, o en infusión en VACUNAS ANTIHEPATITIS B ADULTO PEDIÁTRICAS VANCOMICINA 500 MG
200 ml de SG 5% o SFSólo cuando lo anterior noes posible, se recurre aperfusión continua, en vol. no mayor a 800 ml de SF,SG 5%, 10%. R ó RL. VECURONIO 10MG “ NORCURON”
Infusión: 100 ml SF, SG5%, 1mg/Kg/min.
bacteriostática a T° amb. ó 2-8°C. VISCOAT 3%
Esperar que logre T° ambiente 2° - 8° C. No congelar(20- 40 min)
VITAMINA B1 30 MG TIAMINA VITAMINA B6 100 MG PIRIDOXINA VITAMINA C 100 MG
SC, IM, IV diluido conGS5%, GS, SF, RL, R. IVdirecto. Abreviaturas: I.C. = intracavitaria DROGAS CITOSTÁTICAS Asparaginasa
de la coagulación,aumento de losniveles de ácido úrico,estomatitis, hiperglicemia.
Control de Infecciones Intrahospitalarias, Productos Farmacéuticos y Normas Transfusionales
Bleomicina
i.m., i.v., s.c.,i.a., Inmediatas: Hipersen- No mezclar con
pulmonar, estomatítis, Pérdida de actividadedema, hepatotoxicidad,con carbenicilina,toxicidad renal,
mitomicina, hidro-cortisona, aminofilina,ácido ascórbico, yterbutalina
Carboplatino
mielosupresión, toxi-cidad pulmonar,problemas visuales,neurotoxicidad,mucositis, alopecia. Carmustina
flebitis, irritación local. Tardías: mielosu-presión, fibrosis
pulmonar, toxicidadhepática y renal,estomatitis, alopecia,neuritis óptica. Ciclosfosfamida
warfarina, barbitúri- administración de mesna e
cos, clorpromazina, indicar al paciente que
gonadal, toxicidadpulmonar, alopecia. Cisplatino
Inmediatas: anafilaxia, Bisulfito, metabisulfito, Aminoglucósidos,
Tardías: nefrotoxicidad, fluoruracilo, paclitaxel. furosemida,
Control de Infecciones Intrahospitalarias, Productos Farmacéuticos y Normas Transfusionales
Citarabina
vómitos. Tardías: mielosu-presión, edema,neurotoxicidad,mucositis, con-juntivitis, diarrea,hepatotoxicidad. Cladribina
dolor de cabeza. Reacción en el sitiode inyección. Tardías: mielosupresión,edema, neurotoxicidad. Dacarbacina
Inmediatas: anafilaxis, Heparina, hidrocor-
Daunorrubicina
i.v., infusión sobre Inmediatas: náuseas,
Docetaxel
supresión, cardio-toxicidad, artralgias,mialgias, alopecia. Doxorrubicina
vómitos, irritante local, vincristina (RL),
dosis y del tamaño Tardías: mielosupresión, tisona, furosemida,
Control de Infecciones Intrahospitalarias, Productos Farmacéuticos y Normas Transfusionales
Doxorrubicina
i.v., infusión sobre Inmediatas: hipersensi- Anfotericina B,
liposomal Epirrubicina
Inmediatas: hipersensi- Fluoruracilo (SG5%), Paclitaxel,
Tardías: cardiotoxici-dad, mielosupresión,estomatitis, alopecia. Etopósido
Inmediatas: anafilaxis, Se produce precipita-
Tardías: mielosupresión, y cisplatino se agregaestomatitis, neuropa-
tías, artralgias, alopecia. de potasio. Fludarabina
instestinal, hiperurice-mia, daño renal, edema,neurotóxico, estomatitis,toxicidad pulmonar,alopecia. Fluoruracilo
Tardías: mielosupresión, ondasentron (SG5%), metotrexato,
úlceras orales y gastro- carboplatino (API),
renal, cardiotoxicidad, doxorrubicina (SG5%), interferon alfa-2b,
alopecia, hiperpigmen- epirrubicina (SG5%), cimetidina.
diazepam, folinatocálcico. Si se mezcla fluoruraciloy leucovorina en lamisma bolsa puedeformarse un precipitado. Ganciclovir
diarrea, insomnio,sequedad de la boca. Tardías: Anemia,Anemia hipocrómica,pancitopenia,trombocitopenia,hepatitis, Ictericia,úlceras bucales yestomacales, pancrea-titis, neuropatía.
Control de Infecciones Intrahospitalarias, Productos Farmacéuticos y Normas Transfusionales
Gemcitabina
i.v., infusión sobre Inmediatas: anafilaxis, No se encontró
Tardías: mielosupresión, disponible.
edema, cardiotoxicidad,toxicidad pulmonar,estomatitis. Idarrubicina
i.v., infusión de 5 Inmediatas: náusea,
Tardías: mielosupresión, disponible.
cardiotoxicidad, hiper-uricemia, mucositis,neuropatías, alopecia. Ifosfamida
i.v., infusión sobre Inmediatas: hipersen-
encefalopatías,nefrotoxicidad, cistítishemorrágica, alopecia. Irinotecán
i.v., infusión de 30 Inmediatas: náuseas,
Melfalán Metotrexato
intestinales, nefrotoxi- metoclopramida. Mitomicina C
i.v. Infusión lenta. Inmediatas: náuseas,
Tardías: mielosupresión en solución. Mitoxantrona
Tardías: mielosupresión,estomatitis, cardiotoxi-cidad, alopecia.
Control de Infecciones Intrahospitalarias, Productos Farmacéuticos y Normas Transfusionales
Oxaliplatino
Inmediatas: anafilaxia, Soluciones que con-
Tardías: mielosupresión, dicamentos alcalinos.
cardiotóxico, fibrosispulmonar, nefrotoxi-cidad, neurotoxicidad,toxicidad ocular. Paclitaxel
i.v., infusión de 3 Inmediatas: hipersensi- Cisplatino.
Tardías: mucositis,alopecia, mielosupresión,neuropatías, artralgias. Rituximab Tenipósido
i.v. Infusión lenta Inmediatas: hipersensi- No se encontró
Topotecán
i.v., infusión sobre Inmediatas: anafilaxis, Dexametasona,
Tardías: mielosupresión,hiperbilirrubinemia. Trastuzumab Vinblastina
i.v. Infusión sobre Inmediatas: náuseas,
Control de Infecciones Intrahospitalarias, Productos Farmacéuticos y Normas Transfusionales
Vincristina Vinorelbina
i.v.infusión de 20 Inmediatas: náuseas,
Tardías: mielosupresión,neurotoxicidad, alopecia.
Abreviaciones:API: agua para inyectables. SF: suero fisiológico. RL: ringer-lactato.
Bibliografía: The Complete Drug Reference, Martindale, 33° ETH, 2002. NOTA: NO TODOS ESTOS MEDICAMENTOS PERTENECEN AL ARSENAL FARMACOTERAPÉUTICO DE NUESTRO HOSPITAL.
Preparados Estériles Elaborados en Farmacia
Cámara de Flujo Laminar Horizontal
Solución BSolución DSolución ESolución GSolución A especial
Solución G especialCloruro de Sodio al 0,45%
Gabinete de bioseguridad Tipo de Preparado
Control de Infecciones Intrahospitalarias, Productos Farmacéuticos y Normas Transfusionales
Medicamentos que no pertenecen al arsenal farmacoterapéutico del hospital y que requie-ren autorización para ser entregados:Medicamento
Descartar cualquier soluciónturbia o con precipitado.
G 5%, G 10% o Manitol para 500 mg Infusión IV en
14 hrs a 4° C Reconstituida enG 10% 2 hrs a T° amb8 hrs a 4° C
espuma, sólo rotar suavemente elfrasco, si igualmente se formaraespuma, dejar reposar 15 min. Esta sepuede administrar directamente enbolo IV o IM. Para infusión IV usar:SF, G 5%, RL,
Q: 0.4 ug/Kg/minpor 30 min V =Kg X 0.12 = ml/ hr
2° - 8° C y debe estar claro ylibre de partículas
Desechar remanentes. Mantener entre 2° - 8° C sindiluirUna vez diluido dura4 hrs a T° amb24 hrs 2° - 8° CProteger de la luz
Control de Infecciones Intrahospitalarias, Productos Farmacéuticos y Normas Transfusionales
Velocidad de infusión Mantener entre 2° - 8° C sin
según peso y la dosis diluir Una vez diluido dura
“PROSTIN PEDIÁTRICO» concentraciones desde 20 ug / ml –
SOLUCIONES ANALGÉSICAS PARA INFUSIÓN CONTINUA (VÍA PERIDURAL E INTRAVENOSA) Solución fentanilo bupivacaina concentrac. Vol. Final (fisio viaflex)
· Todas estas soluciones han sido aprobadas por el Comité de Farmacia y Terapéutica. · Las soluciones analgésicas son preparadas en la cámara de flujo laminar horizontal. · Se mantendrá un pequeño stock de soluciones A, D y G en Farmacia Central y Satélite AB. · No existe stock de soluciones A especial, B, E y G especial, por lo que es necesario solicitarlas con al menos 2 horas de anticipación y en horario hábil. · La solución se dispensará previa presentación de una receta especial (receta analgesia epidural) mas la receta verde de estupefacientes para el Fentanil o la Morfina (1% o 2%) según
· Todas las soluciones tienen una duración (estabilidad) de 30 días y deben ser mantenidas en refrigerador.
Pijncentrum Informatie over Lyrica® U heeft het geneesmiddel Lyrica® (pregabaline) voorge-schreven gekregen en er is u ook uitgelegd waarom u dit middel gaat gebruiken. Deze brochure is samengesteld om u nog eens schriftelijk te informeren over de eigenschappen van Lyrica® en het dagelijks gebruik hiervan. In deze brochure vindt u informatie over een aantal onderwerpen zoals:
4.3.1 Estimating the Width of a Room RevisedThe unconditional analysis of the room width estimated by two groups ofstudents in Chapter˜3 led to the conclusion that the estimates in metres areslightly larger than the estimates in feet. Here, we reanalyse these data in aconditional framework. First, we convert metres into feet and store the vectorof observations in a variable y:R> data("ro