ARTÍCULOS DE REVISIÓN
REV MED UNIV NAV Carcinoma microcítico de pulmón
Carcinoma microcítico de pulmón J.L. Pérez-Gracia, J.M. López-Picazo, S. Martín-Algarra, S. Viteri, J. García-Foncillas, A. Gúrpide. Departamento de Oncología. Cínica Universitaria. Facultad de Medicina. Universidad de Navarra
Correspondencia:José Luis Pérez-Gracia Departamento de OncologíaClínica Universitaria de NavarraAvda. de Pío XII 3631008, Pamplona(jlgracia@unav.es)Tlf: +34 948 296 696Fax: +34 948 255 500
El cáncer microcítico de pulmón es uno de los tumores sólidos más
Small cell lung cancer is one of the most aggressive solid tumors because
agresivos, por su rápido crecimiento y por su tendencia a metastatizar
of its rapid growth and early tendency to spread to distant organs. No-
desde fases tempranas. Sin embargo, también es uno de los tumores
netheless, it is also one of the most sensitive tumors to chemotherapy
más sensibles a los tratamientos de quimioterapia y radioterapia, con
and radiotherapy, which can give patients with limited disease a chance
los cuales algunos pacientes con enfermedad limitada pueden sobre-
to become long-term survivors. These characteristics have made this
vivir a largo plazo. Estas características han hecho de este tumor un
tumor a clinical model to explore various treatment strategies, including
modelo clínico sobre el cual se han probado múltiples estrategias de
concomitant chemotherapy and radiotherapy, alternant chemotherapy,
tratamiento, incluyendo tratamientos concomitantes con quimioterapia
high-dose chemotherapy with hematologic support, or use of whole-
y radioterapia, esquemas de quimioterapia alternante o de altas dosis
brain prophylactic radiotherapy. In addition, in recent years, small cell
con soporte hematológico o la utilización de radioterapia holocraneal
lung cancer has been used as a platform to develop some new targeted
profi láctica. Además en los últimos años el cáncer microcítico de pulmón
therapy agents or immunotherapeutic approaches.
también se ha empleado como plataforma de desarrollo de tratamientos dirigidos contra dianas específi cas o de inmunoterapia. Key words:
small cell lung cancer, chemotherapy, radiotherapy, surgery. Palabras clave: cancer microcítico de pulmón, quimioterapia, radio- Introducción Histología
El CMP es un tumor neuroendocrino de pulmón que se
El cáncer microcítico de pulmón (CMP) supone aproxi-
considera un subtipo histológico diferente de otros tumores
madamente del 20 a 25% del número total de casos de
neuroendocrinos, dadas su particularidades en cuanto a inci-
cáncer de pulmón, con alrededor de 42.000 diagnósticos al
dencia, epidemiología, características clínicas y tratamiento.
año en los Estados Unidos de América, 1 y las estadísticas
No obstante, comparten con estos tumores la expresión de
sugieren que dicha proporción está aumentando. El CMP
marcadores de diferenciación neuroendocrina como Enolasa
es uno de los tumores sólidos de crecimiento más rápido y
Neuro-específi ca, L-DOPA decarboxilasa o péptido liberador de
con mayor tendencia a provocar metástasis a distancia y sin
tratamiento su curso es fatal en el plazo de pocas semanas.
La clasifi cación histológica de la Organización Mundial de la
No obstante, también es uno de los tumores sólidos más
Salud (OMS) de 1981 para el CMP incluye los siguientes tipos:
sensibles a quimioterapia y radioterapia. Desde la decada de
carcinoma en célula de avena (oat cell), de células intermedias y
los 70 sabemos que el tratamiento tiene un impacto muy alto
combinado. En 1988, la Asociación Internacional para el Estudio
sobre la historia natural de esta enfermedad y que incluso
del Cáncer de Pulmón (International Association for the Study
algunos pacientes pueden sobrevivir a largo plazo. Este hecho
of Lung Cancer, IASCL) propuso una nueva clasifi cación en la
y la necesidad de llevar a cabo un abordaje multidisciplinario
que se recomendaba la eliminación de los términos carcinoma
hacen que este tumor sea uno de los retos más interesantes
en células de avena e intermedio, dado que generan bastante
confusión y la utilización de los siguientes subgrupos: carcinoma
REV MED UNIV NAVARRA/VOL 51, Nº 2, 2007, 7-13 7
Pérez-Gracia JL, López-Picazo JM , Martín-Algarra S, Viteri S, Garcia-Foncillas J, Gúrpide A
de células pequeñas, carcinoma mixto de células pequeñas y
metastásicos. Los procedimientos mínimos para el estudio de
grandes y carcinoma de células pequeñas combinado. 2 El car-
extensón son una historia clínica, exploración física y analítica
cinoma de células pequeñas combinado incluye cualquier tumor
completas, radiografía de tórax, tomografía axial computerizada
en el que se observe carcinoma de células pequeñas y cualquier
(TAC) de tórax y abdomen, gammagrafía ósea y TAC o resonancia
otro tipo de carcinoma de células no pequeñas. Por lo tanto,
nuclear magnética (RNM) cerebral. En caso de sospecha de
el carcinoma combinado incluye al carcinoma mixto de células
infi ltración de la médula ósea (presencia de citopenias, etc.)
pequeñas y grandes, un subgrupo que no ha demostrado tener
es conveniente realizar una biopsia de médula ósea. Según los
signifi cación clínica especial y cuya interpretación histológica
resultados de un estudio realizado por la Clínica Universitaria
está sujeta a gran variabilidad. La variante clásica de carcinoma
de Navarra, la tomografía por emisión de positrones (PET) no
de células pequeñas es la más frecuente e histológicamente es
parece aportar ninguna ventaja sobre la TAC en el estudio de
un tumor formado por células pequeñas, redondeadas u ova-
ladas, con citoplasma escaso, bordes mal defi nidos, cromatina
Sin tratamiento, el curso de la enfermedad es fatal en pocas
fi namente granulada y alto índice mitótico.
semanas. Sin embargo tal y como se ha comentado previamen-
El mayor reto desde el punto de vista histológico es dis-
te, el CMP es uno de los tumores más sensibles al tratamiento
tinguir el CMP del cáncer no microcítico de pulmón, dado que
con quimioterapia y radioterapia, que tienen un impacto muy
existen grandes diferencias en las implicaciones pronósticas y
importante sobre la historia natural de la enfermedad. En el caso
terapéuticas. Esta distinción puede resultar bastante compleja
de la enfermedad limitada, el tratamiento consigue respuestas
en algunas ocasiones. Existe acuerdo generalizado en que, si un
objetivas en hasta el 80-95% de los pacientes, con un 50-60%
patólogo con experiencia considera que existe un componente
de respuestas completas. La mediana de supervivencia oscila
de células pequeñas en un tumor de pulmón mixto, el paciente
entre 12 y 20 meses y hasta un 15- 40% de pacientes están
libres de enfermedad a los 2 años del diagnóstico. En los pa-cientes con enfermedad extendida, la tasa global de respuestas desciende al 60-80%, con sólo un 15-20% de respuestas com-
Historia natural y estadiaje
pletas. La mediana de supervivencia oscila entre 7 y 11 meses y muy pocos pacientes sobreviven a los 2 años.
El CMP es uno de los tumores sólidos de crecimiento más
rápido y con mayor tendencia a producir metástasis a distancia de manera precoz. Por lo tanto, sus manifestaciones clínicas
Tratamiento
pueden ser muy variadas. A nivel local, la tendencia a de estos tumores a presentarse de forma central y endobronquial suele
Enfermedad limitada
asociarse con tos, disnea, sibilancias, dolor torácico o mani-festaciones de obstrucción bronquial, como atelectasia con o sin sobreinfección asociada. La extensión al mediastino puede
producir afectación del nervio recurrente laríngeo, disfagia o sín-
Históricamente, el tratamiento estándar de todos los pa-
drome de vena cava superior, que puede observarse en hasta el
cientes con cáncer de pulmón operable era la cirugía, al margen
10% de los pacientes. Las manifestaciones a distancia dependen
del subtipo histológico. En la década de los 50 y los 60, se
de las metástasis del tumor, siendo los lugares más afectados el
observó que los pacientes con histología de células pequeñas
hígado, hueso y sistema nervioso central. Por último, el CMP es
tenían un pronóstico mucho peor que el resto de los tipos his-
uno de los tumores sólidos que producen con mayor frecuencia
tológicos. Estos resultados y la introducción del tratamiento de
síndromes paraneoplásicos, como el síndrome de secreción
quimioterapia llevaron al abandono del tratamiento quirúrgico
inadecuada de hormona antidiurética (SIADH), el de Cushing o
para esta enfermedad. A pesar de que existen datos de una serie
el síndrome miasténico de Eaton-Lambert.
con pacientes tratados exclusivamente con cirugía en la que se
El sistema de estadifi cación más empleado para el CMP
describe una supervivencia del 44% a 5 años en pacientes con
es la clasifi cación propuesta por el Grupo de Pulmón de la
estadios I y II, 4 en el momento actual el tratamiento del CMP
Administración de Veteranos de Estados Unidos, que divide a
exclusivamente con cirugía no es un opción razonable, dada la
estos tumores en dos categorías, basándose principalmente en
gran actividad de la quimiorradioterapia.
si la enfermedad puede ser tratada con radioterapia radical o
Existen datos de estudios retrospectivos y prospectivos,
no. Así, los pacientes con enfermedad limitada son aquellos con
no aleatorios en los que se comunican buenos resultados del
enfermedad confi nada a un hemitórax y los ganglios linfáticos
tratamiento quirúrgico en tres situaciones distintas: cirugía
que puedan incluirse dentro del mismo campo de radioterapia y
primaria seguida de quimiorradioterapia; quimiorradioterapia
los pacientes con enfermedad extendida son los que presentan
seguida de cirugía; o cirugía de rescate en pacientes con lesio-
enfermedad más allá de estos márgenes. Como cualquier otra
nes residuales tras tratamiento con quimiorradioterapia. 5 Sin
clasifi cación, está también da lugar a algunas controversias,
embargo, el único estudio aleatorio que ha explorado el papel
como por ejemplo el estadiaje de los pacientes con afectación
de la cirugía en pacientes con CMP que respondieron tras qui-
supraclavicular, dado que en algunos casos ésta puede incluirse
miorradioterapia, no demostró ningún benefi cio adicional en los
dentro de un mismo campo de tratamiento y en otros no.
Obviamente, los estudios de extensión deben ser más
Por lo tanto, se puede concluir que la cirugía no tiene un
intensivos en los pacientes con enfermedad limitada que en
papel defi nido en el tratamiento del CMP, si bien puede ser
aquellos con enfermedad extendida, dado que en estos últimos
razonable seguir estudiando su utilidad dentro de tratamientos
el tratamiento variará poco aunque se descubran más lugares
multidisciplinarios que incluyan quimiorradioterapia y en el
REV MED UNIV NAVARRA/VOL 51, Nº 2, 2007, 7-13
contexto de ensayos clínicos. La resección de tumores muy
Por último, una línea de trabajo bastante desarrollada ha
pequeños, especialmente cuando existan dudas sobre el diag-
sido la incorporación de un tercer fármaco al tratamiento es-
nóstico histológico también puede ser una opción a tener en
tándar con EP. La droga más estudiada en este sentido ha sido
paclitaxel, dado que varios estudios fase II han demostrado que la combinación de estos 3 fármacos puede ser administrada de
forma concomitante con radioterapia y que obtiene altas tasas de
Dos meta-análisis realizados sobre 13 estudios alea-
respuesta. Un estudio muy reciente comparó la combinación de
torios que incluyen más de 2000 pacientes han confi rmado
carboplatino, etopósido y paclitaxel con carboplatino, etopósido y
que el tratamiento con quimioterapia y radioterapia produce
vincristina en pacientes con CMP, tanto con enfermedad limitada
un aumento de la supervivencia global en comparación con
como extendida. 18 Los pacientes tratados con la combinación
la quimioterapia sola. 7, 8 Aunque el benefi cio observado fue
que incluía paclitaxel presentaron una supervivencia mayor. En el
del 14%, en realidad probablemente sea superior, dado que
análisis por subgrupos se observó que el aumento en la supervi-
muchos de los estudios incluídos no empleaban el tratamiento
vencia se produjo principalmente en los pacientes con enfermedad
que hoy se considera más adecuado: etoposido con cisplatino
limitada y que en los pacientes con enfermedad extendida no
o carboplatino administrados con radioterapia concomitante.
existían diferencias. Por lo tanto el empleo de esta combinación en
El meta-análisis de Pignon estudió cual de las tres formas de
pacientes con enfermedad limitada parece una opción razonable,
administrar el tratamiento con quimiorradioterapia (secuencial,
si bien quedan algunos aspectos por aclarar, fundamentalmente
concomitante o alternante) era superior y no encontró diferencias
respecto a la integración de la radioterapia.
signifi cativas entre ellas. 7 No obstante, 3 de los 4 estudios en los que se observaban benefi cios en la supervivencia empleaban
- Radioterapia holocraneal profi láctica
tratamientos concomitantes o alternantes. En contraste, 7 de
La utilización de radioterapia holocraneal profi láctica (RHP)
los 9 estudios que no demostraban benefi cio para el tratamien-
en pacientes con CMP fue propuesta por Hansen a principios de
to combinado utilizaban esquemas secuenciales. Aunque este
los 70, 19 basándose en la alta proporción de recidivas clínicas en
meta-análisis limitaba el benefi cio de la quimiorradioterapia a
el sistema nervioso central (SNC), que es superior al 50% y a la
los pacientes menores de 70 años, estudios posteriores indican
escasa capacidad de la mayoría de los agentes quimioterápicos
que el benefi cio del tratamiento combinado también se mantiene
para cruzar la barrera hematoencefálica.
Exsten varios estudios aleatorios que han valorado el papel
Aun quedan muchas preguntas por resolver en cuanto a
de la RHP en pacientes con CMP y sus resultados han sido
la manera óptima de administrar el tratamiento combinado.
revisados en 2 meta-análisis. El Grupo de Colaboración para la
Seis estudios han comparado la administración precoz de ra-
Revisión de la RHP elaboró un meta-análisis con los estudios en
dioterapia versus la administración más tardía. 11 Aunque sólo
los que se administraba RHP a pacientes con respuesta completa
2 de ellos han encontrado un benefi cio para la administración
tras tratamiento con quimiorradioterapia. 20 El meta-análisis se
precoz, 12, 13 los resultados obtenidos por estos estudios son en
realizó sobre datos de pacientes individuales de estudios pu-
general bastante mejores que los obtenidos con radioterapia
blicados y no publicados. Se observó que la administración de
tardía. Otros puntos de controversia son cuales son las dosis y
RHP producía una reducción proporcional en la incidencia de
la duración óptima del tratamiento con radioterapia o cual es el
metástasis en el SNC a 3 años del 54% (del 59% al 33%) y que
fraccionamiento más adecuado. Respecto a este último punto,
esto se traducía en un aumento absoluto de la supervivencia a 3
cabe destacar el estudio del Intergrupo en el que el tratamiento
años del 5.4%. Un segundo meta-análisis realizado sobre datos
hiperfraccionado demostró un aumento de la supervivencia a 5
de estudios publicados no encontró diferencias signifi cativas en la
años respecto al tratamiento convencional. 14 Sin embargo, en
supervivencia cuando la RHP se administraba tanto en pacientes
otro estudio fase III que comparó fraccionamiento convencional
con respuesta completa como al principio del tratamiento (es
con tratamiento hiperfraccionado no se observaron diferencias
decir, sin tratamiento de inducción previo). 21 No obstante, al
analizar exclusivamente los datos de pacientes con respuesta
Respecto al tipo de quimioterapia a emplear durante
completa sí se observó un benefi cio en la supervivencia com-
el tratamiento concomitante, hasta la década de los 80, la
combinación más empleada era ciclofosfamida, adriamicina y
Por último, aunque algunos estudios retrospectivos o no
vincristina (CAV). No obstante, en un estudio posterior se observó
aleatorios han sugerido que la administración de RHP puede
que la administración de etopósido y cisplatino (EP) a pacien-
causar atrofi a cerebral y alteraciones cognitivas, la mayoría de
tes con enfermedad limitada que respondían a un tratamiento
los estudios prospectivos en los que se realizó una determina-
previo de inducción con CAV mejoraba de forma signifi cativa la
ción basal de las funciones neurocognitivas no confi rman estos
supervivencia. 16 En otro estudio posterior que comparó CAV,
EP y CAV alternando con EP en pacientes con enfermedad
Por todo lo anterior, en la actualidad la administración
limitada y extendida se comunicó un aumento signifi cativo en
de RHP se considera actualmente como una parte más del
la supervivencia en el subgrupo de pacientes con enfermedad
tratamiento estándar de los pacientes con CMP que obtienen
limitada tratados con el régimen alternante. 17 En base a estos y
una respuesta completa tras el tratamiento de inducción con
otros resultados, en la actualidad el tratamiento más empleado
es cisplatino o carboplatino y etopósido, dado que son las com-binaciones con las que existe mayor experiencia. No obstante,
Enfermedad extendida
un esquema alternante con EP y CAV también puede ser una
Tres estudios aleatorios en pacientes con enfermedad ex-
opción válida en pacientes con enfermedad limitada.
tendida han comparado el esquema clásico con CAV versus CAV
REV MED UNIV NAVARRA/VOL 51, Nº 2, 2007, 7-13 9
Pérez-Gracia JL, López-Picazo JM , Martín-Algarra S, Viteri S, Garcia-Foncillas J, Gúrpide A
alternando con EP. 17, 23, 24 Dos de ellos, incluían además un tercer
que existieran algunas diferencias étnicas o genéticas con alguna
brazo de tratamiento con EP (sin alternar con CAV). En pacientes
infl uencia sobre la evolución de la enfermedad) han hecho que
con enfermedad extendida, solo uno de los estudios demostró un
este estudio se interprete con cierta reserva. Por ello, se han
aumento de la supervivencia del esquema alternante versus CAV.
llevado a cabo otros dos estudios en los Estados Unidos intentan
23 A la vista de estos resultados, cualquiera de los tres esquemas
confi rmar los resultados del estudio japonés. Los resultados de
(CAV, EP o esquemas alternantes) pueden considerarse una
uno de estos estudios ya han sido comunicados e indican que la
opción válida para el tratamiento de pacientes con enfermedad
combinación de irinotecan y cisplatino produce unos resultados
extendida, si bien en la práctica, lo más habitual es utilizar la
similares al brazo control con cisplatino y etopósido. 30
combinación de etopósido y cisplatino o carboplatino.
Dos estudios aleatorios han comparado EP con EP más
Varios estudios han examinado la utilidad del tratamiento
paclitaxel como tratamiento de primera línea del CMP con
de mantenimiento en el CMP. 25 De los 11 estudios realizados,
enfermedad extendida, sin encontrar diferencias en superviven-
solo se observaron benefi cios a favor del tratamiento de man-
cia a favor del triplete, que sin embargo sí se asoció a mayor
tenimiento en 2. Un estudio encontró diferencias a favor de los
toxicidad. 31, 32 Aunque como se ha comentado previamente,
pacientes sin tratamiento de mantenimiento y los otros 8 estudios
en un estudio que comparó carboplatino y etopósido frente a la
no encontraron diferencias a favor de ninguna de la alternativas.
misma quimioterapia en combinación con paclitaxel, el triplete
Evidentemente, la toxicidad fue mayor en los pacientes que con-
se asoció a mayor supervencia, estas diferencias se observaron
tinuaron recibiendo tratamiento. Por lo tanto, en la actualidad el
exclusivamente en pacientes con enfermedad limitada. 18 Por
tratamiento de mantenimiento no se considera una alternativa
tanto, no existen evidencias a favor del empleo de esta combi-
válida en el manejo de estos pacientes.
nación en pacientes con enfermedad extendida.
Solo un estudio ha evaluado la duración óptima de la qui-
La combinación de carboplatino y gemcitabina también
mioterapia en el CMP. Este estudio comparaba la administración
ha sido comparada como tratamiento de primera línea del CMP
de 4 u 8 ciclos de quimioterapia. 26 Además, los pacientes que
con enfermedad extendida con cisplatino y etopósido, sin que
recibían 4 ciclos eran aleatorizados a recibir una segunda línea
se observaran diferencias signifi cativas en la supervivencia.
de quimioterapia o no en el momento de la progresión. Los pa-
33 La toxicidad no hematológica fue mayor en los pacientes
cientes que recibieron 4 ciclos y no recibieron quimioterapia en
tratados con cisplatino y etopósido, que sin embargo tuvieron
el momento de la progresión, tuvieron una supervivencia menor.
menor toxicidad hematológica. Por lo tanto, la combinación de
Sin embargo, los pacientes que sí recibieron una segunda línea
carboplatino y gemcitabina también puede considerarse una
mostraron una superviencia equivalente a los que recibieron
alternativa aceptable para el tratamiento de algunos de estos
8 ciclos. En la actualidad la duración óptima del tratamiento
de primera línea de estos pacientes se ha establecido en 4 ó 6 ciclos.
Durante mucho tiempo, la administración oral de etopó-
La excepcional quimiosensibilidad del CMP ha hecho que
sido como agente único ha sido considerada una alternativa
este tumor sea uno de los modelos clínicos más empleados para
terapéutica para pacientes con CMP de edad avanzada o con
valorar si el aumento de las dosis totales de quimioterapia o
mala situación funcional. Su cómoda administración, su baja
la administración de dosis convencionales pero con intervalos
toxicidad -consistente fundamentalmente en neutropenia- y su
de tiempo más cortos entre la administración de ciclos puede
aceptable tasa de respuestas, de hasta el 70% hacían de este
mejorar el pronóstico de esta enfermedad.
fármaco un tratamiento muy razonable para pacientes mayores
Siete estudios aleatorios han comparado la administración
o en mal estado. Sin embargo, dos estudios aleatorios compa-
de dosis altas de quimioterapia con dosis convencionales y solo
rando la administración de etopósido oral versus tratamientos
dos de ellos han demostrado un benefi cio en la supervivencia
de combinación en pacientes mayores y/ o con mala situación
para las dosis altas, habitualmente a expensas de una mayor
funcional han demostrado que el tratamiento en monoterapia con
toxicidad en la mayoría de los estudios. 25 No obstante, el hecho
etopósido oral se asocia a medianas de supervivencia inferiores
de que los resultados positivos se observaran en el único estudio
al tratamiento de combinación, 27, 28 por lo cual hoy en día no
que solo incluía pacientes con enfermedad limitada 34 y que los
se recomienda como tratamiento de primera línea ni siquiera
benefi cios del otro estudio fueran mayores especialmente en
los pacientes con enfermedad limitada 35 abren la posibilidad
Respecto a la introducción de nuevos agentes, probable-
de que las dosis altas puedan benefi ciar especialmente a este
mente, el cambio más signifi cativo en el tratamiento del CMP
ha sido la incorporación de irinotecan al tratamiento de primera
También se ha intentado explorar si la administración de
línea en los pacientes con enfermedad extendida. Los resultados
dosis aun mayores de quimioterapia con soporte de células
de un estudio japonés comparando irinotecan y cisplatino con
progenitoras autólogas aporta algún benefi cio en el tratamiento
EP en este grupo de pacientes concluyeron que el regimen con
de pacientes con CMP. Solamente existen datos de un estudio
irinotecan se asociaba con un incremento estadísticamente sig-
aleatorio en el que 45 pacientes con enfermedad limitada o
nifi cativo en la supervivencia de 12.8 a 9.4 meses (p=0.002).
extendida que respondieron tras un tratamiento de inducción,
29 Estos resultados se observaron en un análisis intermedio de
fueron aleatorizados a recibir dosis altas o a no recibir más tra-
los primeros 154 pacientes incluídos y llevaron a la interrup-
tamiento. 36 Aunque la supervivencia fue numéricamente mayor
ción prematura del estudio. A pesar de estos resultados tan
en los pacientes transplantados (68 semanas en comparación
consistentes, el hecho de que provengan de un solo estudio con
con 55 semanas) esta diferencia no fue signifi cativa. Evidente-
un tamaño muestral relativamente pequeño y el que todos los
mente, la toxicidad fue mayor en los pacientes que recibieron
pacientes sean japoneses (lo que teóricamente podría conllevar
dosis altas de quimioterapia, incluyendo 4 muertes tóxicas. Un
10 REV MED UNIV NAVARRA/VOL 51, Nº 2, 2007, 7-13
segundo estudio aleatorio del Grupo B de Cáncer y Leucemia
ensayos clínicos que exploren nuevos tratamientos, bien basa-
(Cancer and Leukemia Group B, CALGB) tuvo que ser cerrado
dos en quimioterapia o en tratamientos dirigidos contra dianas
moleculares es una de las opciones más adecuadas.
Por último, un tercer enfoque ha sido administrar dosis
convencionales de quimioterapia en tiempos más cortos, con el fi n de aumentar la intensidad de dosis sin variar la dosis total.
Perspectivas de futuro
Este acortamiento entre ciclos puede conseguirse mediante la
Al igual que en otros tumores, en el tratamiento del CMP se
administración de factores estimulantes de colonias. Dos de
están valorando tratamientos nuevos dirigidos específi camente
tres estudios que han explorado esta estrategia demostraron
contra diversas dianas moleculares. Aunque estos tratamientos
una supervivencia mayor en los pacientes que recibieron mayor
pueden estudiarse en distintas situaciones clínicas, resulta
intensidad de dosis. 37, 38, 39 No obstante, factores como los pro-
particularmente interesante la posibilidad de valorarlos en pa-
blemas metodológicos de uno de los estudios, el mayor coste y
cientes que presentan respuesta completa tras el tratamiento de
toxicidad de los esquemas estudiados o la aparente superioridad
inducción, pero que en muchos casos continúan presentando
de los esquemas de tratamiento más modernos han disminuído
enfermedad mínima residual. De hecho, el CMP ha sido uno
el interés por desarrollar esta estrategia.
de los tumores en los que se ha basado el desarrollo de los inhibidores de las metaloproteinasas de la matriz extracelular,
Enfermedad recurrente
en pacientes con respuesta parcial o completa al tratamiento de
Pese a la alta tasa de respuestas al tratamiento inicial
inducción. Desafortunadamente, los resultados de los 2 primeros
con quimiorradioterapia o quimioterapia, la mayoría de los
estudios realizados con Marimastat 45 y BAY-12-9566 46 no de-
pacientes con CMP presentan fi nalmente una recurrencia de la
mostraron ningún benefi cio en supervivencia para los pacientes
enfermedad. El pronóstico de estos pacientes es malo, dado que
que recibieron estos fármacos en comparación con placebo. Los
la enfermedad suele ser resistente al tratamiento y su evolución
resultados de un tercer estudio con Marimastat aun no han sido
comunicados, aunque teniendo en cuenta los resultados previos
Los factores que defi nen el pronóstico en el momento de la
de esta familia de fármacos en éste y otros tumores, como el
progresión son la respuesta al tratamiento previo y el intervalo
cáncer no microcítico de pulmón, el interés en los inhibidores
de tiempo entre la última administración de tratamiento y la
de las metaloproteinasas ha decaído considerablemente.
progresión. 40 Basándonos en estos criterios podemos defi nir un
Basándose en datos preclínicos que sugieren que la activa-
grupo de pacientes con enfermedad sensible, que respondieron
ción de c-kit puede tener un papel importante en la patogénesis
al tratamiento de inducción y presentaron un intervalo libre
del CMP, Imatinib (STI1571) también ha sido probado como
de enfermedad mayor de 2 o 3 meses y un segundo grupo de
tratamiento en pacientes con progresión y enfermedad sensible.
pacientes con enfermedad resistente, que son aquellos que no
47 Sin embargo no se observó ninguna respuesta en 19 pacientes
cumplen alguno de los criterios anteriores. 41
tratados con este fármaco, aunque hay que tener en cuenta que
En pacientes con un intervalo largo entre el fi nal del
solo 4 de ellos sobreexpresaban c-kit en las muestras histoló-
tratamiento y la progresión, de al menos 6 meses, la repeti-
ción del tratamiento inicial es una estrategia recomendada,
EL CMP sobreexpresa con frecuencia bcl-2, un inhibidor
especialmente en aquellos casos en los que el tratamiento de
de la apoptosis. Por ello se ha estudiado la actividad de G3139
inducción fue corto, dado que la tasa de respuestas es alta. 42
(Oblimersen), un desoxioligonucleótido antisentido que inhibe
En los demás pacientes habitualmente se utiliza un tratamiento
con gran especifi cidad al ARN mensajero que codifi ca bcl-2.
de monoterapia con algún fármaco no utilizado previamente que
En un estudio piloto realizado con la combinación de G3139 y
haya demostrado efi cacia en esta enfermedad.
Paclitaxel en pacientes con progresión y enfermedad resistente
Topotecan ha sido el fármaco más estudiado en pacientes
no se observaron respuestas, pero sí estabilizaciones de la
con recurrencias sensibles. Un estudio aleatorio comparó la
enfermedad en algunos pacientes. 48 Sin embargo, resulta im-
administración de topotecan con CAV en estos pacientes. 43 No
posible diferenciar si éstas se debieron en parte al tratamiento
hubo diferencias en supervivencia, pero los pacientes que reci-
con G3139 o exclusivamente a Paclitaxel.
bieron topotecan tuvieron mejor control de sus síntomas. Otros
Por último, el CMP es un tumor muy adecuado para el
dos estudios han comparado la administración oral de topotecan
desarrollo de estrategias de modulación del sistema inmuno-
con la intravenosa. En el primero de ellos, un estudio fase II
lógico, ya que expresa de forma bastante específi ca diversos
aleatorio, no se observaron diferencias en efi cacia y hubo menos
antígenos que pueden convertirse en dianas para desarrollar
neutropenia con la administración oral. 44 Los resultados del
tratamientos. El péptido liberador de gastrina, tiene un papel
segundo estudio, un fase III, aun no han sido comunicados.
importante en la regulación autocrina del crecimiento del CMP
También existen varios estudios no aleatorios que demues-
y puede ser inhibido mediante el anticuerpo monoclonal 2A11,
tran alta efi cacia para algunas combinaciones de fármacos
que ha demostrado actividad clínica en el primer ensayo piloto
nuevos, aunque éstas no se han comparado con tratamientos
realizado. 49 N901 es otro anticuerpo monoclonal con alta afi ni-
de monoterapia en estudios aleatorios. Además de topotecán,
dad por el antígeno de superfi cie NCAM (Molécula de Adhesión
otros fármacos nuevos que han demostrado tasas de respuesta
de Células Neurales) que es expresado por la mayoría de las
adecuadas en el tratamiento del CMP incluyen irinotecán, pa-
células de CMP. Un inmunoconjugado compuesto por N901 y
clitaxel, docetaxel, vinorelbina o gemcitabina.
ricina ha demostrado actividad clínica en pacientes con CMP
Finalmente, cabe señalar que teniendo en cuenta el mal
en progresión 50 y, aunque su desarrollo ha sido suspendido por
pronóstico de estos pacientes, la posibilidad de participar en
toxicidad cardíaca, se están desarrollando moléculas similares
REV MED UNIV NAVARRA/VOL 51, Nº 2, 2007, 7-13 11
Pérez-Gracia JL, López-Picazo JM , Martín-Algarra S, Viteri S, Garcia-Foncillas J, Gúrpide A
con las que se espera reducir o eliminar esta toxicidad. Final-
10. Yuen AR, Zou G, Turrisi AT, et al: Similar outcome of elderly pa-
mente, los buenos resultados de supervivencia obtenidos en un
tients in Intergroup trial 0096: Cisplatin, etoposide, and thoracic
estudio no comparativo con BCG (Bacilo de Calmette-Guerín)
radiotherapy administered once or twice daily in limited stage small
y BEC2, 51 un anticuerpo monoclonal que induce la síntesis
cell lung carcinoma. Cancer 89:1953-1960, 2000
11. Erridge S, Murray N. Thoracic radiotherapy for limited-stage small
de anticuerpos frente al gangliósido GD3, han llevado a que la
cell lung cancer: Issues of timing, volumes, dose, and fractionation.
Organización Europea para la Investigación y el Tratamiento
del Cáncer (European Organization for Research and Treatment
12. Murray N, Coy P, Pater JL, et al: Importance of timing for thoracic
of Cancer, EORTC) promueva un estudio fase III comparando
irradiation in the combined modality treatment of limited-stage
este tratamiento con observación en pacientes con enfermedad
small-cell lung cancer. The National Cancer Institute of Canada
limitada que presentan una respuesta completa o parcial tras
Clinical Trials Group. J Clin Oncol 11:336-344, 1993
13. Jeremic B, Shibamoto Y, Acimovic L, et al: Initial versus delayed
accelerated hyperfractionated radiation therapy and concurrent chemotherapy in limited small-cell lung cancer: a randomized
Conclusiones
14. Turrisi AT 3rd, Kim K, Blum R, et al: Twice-daily compared with
once-daily thoracic radiotherapy in limited small-cell lung cancer
El CMP es uno de los tumores sólidos más sensibles al tra-
treated concurrently with cisplatin and etoposide. N Engl J Med
tamiento con quimioterapia y radioterapia y el tratamiento tiene
un impacto muy alto sobre la evolución natural de la enfermedad.
15. Bonner JA, Sloan JA, Shanahan TG, et al: Phase III comparison of
No obstante, aunque un porcentaje de pacientes con enfermedad
twice-daily split-course irradiation versus once-daily irradiation for
limitada sobreviven a largo plazo, la mayoría progresan y fallecen
patients with limited stage small-cell lung carcinoma. J Clin Oncol
a causa de su enfermedad. Por lo tanto es necesario continuar
realizando estudios para desarrollar nuevas estrategias de trata-
16. Einhorn LH, Crawford J, Birch R, et al: Cisplatin plus etoposide con-
miento del CMP. Quedan muchas preguntas por resolver respecto a
solidation following cyclophosphamide, doxorubicin, and vincristine in limited small-cell lung cancer. J Clin Oncol 6:451-456, 1988
cual es el mejor esquema de inducción con quimiorradioterapia, el
17. Fukuoka M, Furuse K, Saijo N, et al: Randomized trial of cyclo-
papel de los nuevos agentes dirigidos contra dianas moleculares o
phosphamide, doxorubicin, and vincristine versus cisplatin and
el manejo de los pacientes con respuesta completa o enfermedad
etoposide versus alternation of these regimens in small-cell lung
mínima residual. El papel de las altas dosis de quimioterapia tam-
cancer. J Natl Cancer Inst 83:855-861, 1991
bién parece un campo insufi cientemente estudiado, especialmente
18. Reck M, von Pawel J, Macha HN, Kaukel E, Deppermann KM,
en los pacientes con enfermedad limitada. Es necesario continuar
Bonnet R, et al. Randomized phase III trial of paclitaxel, etopo-
investigando y desarrollando nuevas estrategias terapéuticas que
side, and carboplatin versus carboplatin, etoposide, and vincris-
mejoren el pronóstico de estos pacientes.
tine in patients with small-cell lung cancer. J Natl Cancer Inst 2003:95;1118–27
19. Hansen H: Should initial treatment of small cell carcinoma include
systemic chemotherapy and brain irradiation? Cancer Chemother
Bibliografía
20. Arriagada R, Le Chevalier T, Borie F, et al: Prophylactic cranial
1. Jemal A, Thomas A, Murray T, et al: Cancer statistics 2002. CA
irradiation for patients with small-cell lung cancer in complete
remission. J Natl Cancer Inst 87:183-190, 1995
2. Hirsch FR, Matthews MJ, Aisner S et al. Histopathologic classifi ca-
21. Meert A-P, Paesmans M, Berghmans T, et al: Prophylactic cranial
tion of small cell lung cancer: changing concepts and terminology.
irradiation in small cell lung cancer: A systematic review of the
literature with meta-analysis. BMC Cancer 1:5-13, 2001
3. Quero C, López-Picazo JM, Boan J, et al. Initial staging of small-cell
22. Vines EF, Le Pechoux C, Arriagada R. Prophylactic cranial irradiation
lung cancer (SCLC) patients with 18F FDG-PET and conventional
in small cell lung cancer. Semin Oncol 30:38-46, 2003
imaging techniques. Proc Am Soc Clin Oncol 22: page 651, 2003
23. Evans WK, Feld R, Murray N, et al: Superiority of alternating non-
cross-resistant chemotherapy in extensive small cell lung cancer.
4. Shah S, Thompson J, Goldstraw P: Results of operation without
adjuvant therapy in the treatment of small cell lung cancer. Ann
24. Roth BJ, Johnson DH, Einhorn LH, et al: Randomized study of
cyclophosphamide, doxorubicin, and vincristine versus etoposide
5. Szczesny TJ, Szczesna A, Shepherd FA, Ginsberg RJ. Surgical treat-
and cisplatin versus alternation of these two regimens in extensive
ment of small cell lung cancer Semin Oncol 30: 47-56, 2003
small-cell lung cancer: A phase III trial of the Southeastern Cancer
6. Lad T, Piantadosi S, Thomas P, et al: A prospective randomized
Study Group. J Clin Oncol 10:282-291, 1992
trial to determine the benefi t of surgical resection of residual di-
25. Sandler A. Chemotherapy for small cell lung cancer. Semin Oncol
sease following response of small cell lung cancer to combination
chemotherapy. Chest 106:320-323, 1994 (suppl)
26. Spiro SG, Souhami RL, Geddes DM, et al: Duration of chemotherapy
7. Pignon JP, Arriagada R, Ihde DC, et al: A meta-analysis of thoracic
in small cell lung cancer: A Cancer Research Campaign trial. Br J
radiotherapy for small-cell lung cancer. N Engl J Med 327:1618-
27. Medical Research Council Lung Cancer Working Party: Comparison
8. Warde P, Payne D: Does thoracic irradiation improve survival and
of oral etoposide and standard intravenous multidrug chemotherapy
local control in limited-stage small-cell carcinoma of the lung? A
for small-cell lung cancer: A stopped multicentre randomised trial.
meta-analysis. J Clin Oncol 10:890-895, 1992
9. Quon H, Shepherd FA, Payne DG, et al: The infl uence of age on
28. Harper P, Underhill C, Ruiz de Elvira MC, et al: A randomized
the delivery, tolerance, and effi cacy of thoracic irradiation in the
study of oral etoposide versus combination chemotherapy in poor
combined modality treatment of limited stage small cell lung cancer.
prognosis small cell lung cancer. Proc Am Soc Clin Oncol 15:27,
Int J Radiat Oncol Biol Phys 43:39-45, 1999
12 REV MED UNIV NAVARRA/VOL 51, Nº 2, 2007, 7-13
29. Noda K, Nishiwaki Y, Kawahara M, et al: Irinotecan plus cisplatin
compared with etoposide plus cisplatin for extensive small-cell lung
40. Giaccone G, Donadio M, Bonardi G, et al: Teniposide in the treat-
ment of small-cell lung cancer: The infl uence of prior chemotherapy.
30. Hanna NH, Einhorn L, Sandler A, et al. Randomized, phase III trial
comparing irinotecan/cisplatin (IP) with etoposide/cisplatin (EP) in
41. Glisson BS. Recurrent small cell lung cancer: Update. Semin Oncol
patients (pts) with previously untreated, extensive-stage (ES) small
cell lung cancer (SCLC). Proc AM Soc Clin Oncol 23; 2005 (abstr
42. Postmus PE, Berendsen HN, Van Zandwijk N, et al: Retreatment
with the induction regimen in small cell lung cancer relapsing after
31. Mavroudis D, Papadakis E, Veslemes M, et al: A multicenter ran-
an initial response to short term chemotherapy. Eur J Cancer Clin
domized phase II study comparing paclitaxel-cisplatin-etoposide
(TEP) versus cisplatin-etoposide (EP) as front-line treatment in
43. von Pawel J, Schiller JH, Shepherd FA, et al: Topotecan versus
patients with small cell lung cancer (SCLC). Proc Am Soc Clin
cyclophosphamide, doxorubicin, and vincristine for the treatment
of recurrent small-cell lung cancer. J Clin Oncol 17:658-674,
32. Niell HB, Herndon JE, Miller AA, et al: Randomized phase III
intergroup trial (CALGB 9732) of etoposide and cisplatin with or
44. von Pawel J, Gatzemeier U, Pujol JL, et al: Phase II comparator
without paclitaxel and G-CSF in patients with extensive stage small
study of oral versus intravenous topotecan in patients with che-
cell lung cancer. Proc Am Soc Clin Oncol 21:293a, 2002 (abstr)
mosensitive small-cell lung cancer. J Clin Oncol 19:1743-1749,
33. James LE, Rudd R, Gower NH. A phase III randomised comparison
of gemcitabine/carboplatin (GC) with cisplatin/etoposide (PE) in
45. Shepherd F, Giaccone G, Debruyne C: Randomized double-blind
patients with poor prognosis small cell lung cancer (SCLC) Proc
placebo-controlled trial of marimastat in patients with small cell
Am Soc Clin Oncol 21, 2002 (abstract 1170)
lung cancer (SCLC) following response to fi rst-line chemotherapy:
34. Arriagada R, Le Chevalier T, Pierre Pignon J, et al: Initial chemo-
An NCIC and EORTC study. Proceedings of the American Society
therapeutic doses and survival in patients with limited small-cell
of Clinical Oncology, San Francisco, CA, May 12-15, 2001 (abstr
lung cancer. N Engl J Med 25:1848-1852, 1993
35. Mehta C, Vogl SE, Farber S, et al: High-dose cyclophosphamide (c)
46. Rigas JR, Denham CA, Rinaldi DA. Randomized placebo-controlled
in the induction (ind) chemotherapy (ct) of small cell lung cancer
trials of the matrix metalloproteinase inhibitor (MMPI), BAY12-
(sclc)—Minor improvements in rate of remission and survival. Proc
9566 as adjuvant therapy for patients with small cell and non-small
cell lung cancer. Proc Am Soc Clin Oncol 22: page 628, 2003
36. Humblet Y, Symann M, Bosly A, et al: Late intensifi cation chemo-
therapy with autologous bone marrow transplantation in selected
47. Johnson B, Fisher B, Fisher T, et al: A phase II study of STI571
small-cell carcinoma of the lung: A randomized study. J Clin Oncol
(Gleevec) for patients with small cell lung cancer. Proceedings of
the American Society of Clinical Oncology, Orlando, FL, May 17-21,
37. Steward WP, von Pawel J, Gatzemeier U, et al: Effects of granu-
locyte colony-stimulating factor and dose-intensifi cation of V-ICE
48. Rudin C, Otterson GA, George CM, et al: A phase I/II trial of ge-
chemotherapy in small-cell lung cancer: A prospective randomized
nasense and paclitaxel in chemorefractory small cell lung cancer.
study of 300 patients. J Clin Oncol 16:642-650, 1998
Proc Am Soc Clin Oncol 20:322a, 2001 (abstr 1283)
38. Thatcher N, Girling DJ, Hopwood P, et al: Improving survival without
49. Kelley MJ, Linnoila I, Avis IL, et al: Antitumor activity of a monoclo-
reducing quality of life in small-cell lung cancer patients by increa-
nal antibody directed against gastrin-releasing peptide in patients
sing the dose-intensity of chemotherapy with granulocyte colony-
with small cell lung cancer. Chest 112:256-261, 1997
stimulating factor support: Results of a British Medical Research
50. Lynch TJ Jr, Lambert JM, Coral F, et al: Immunotoxin therapy of
Council multicenter randomized trial. J Clin Oncol 18:395-404,
small-cell lung cancer: A phase I study of N901-blocked ricin. J
39. Sculier JP, Paesmans M, Lecomte J, et al: A three arm phase III
51. Grant SC, Kris MG, Houghton AN, et al. Long survival of patients
randomized trial assessing, in patients with extensive-disease
with small cell lung cancer after adjucvnt treatment wtih the anti-
small-cell lung cancer, accelerated chemotherapy with support
idiotypic antibody BEC-2 plus Bacillus Calmette Guerin. Clin Cancer
of haematological growth factor or oral antibiotics. Br J Cancer
REV MED UNIV NAVARRA/VOL 51, Nº 2, 2007, 7-13 13
FOR IMMEDIATE RELEASE Cadient Group Wins Nine Communicator Awards Agency Honored for Interactive and Marketing Effectiveness Campaigns West Conshohocken, Pa., June 30, 2009 — Cadient Group, the premier strategic interactive marketing agency serving the healthcare industry, today announced that it was recognized for nine campaigns at the 15th Annual Communicator Awards. Cadient
CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIONES EN SALUD MATERNO INFANTIL (CENISMI) INFORME ANUAL HOSPITAL DE NIÑOS ROBERT REID CABRAL SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICANA Introducción El Centro Nacional de Salud Materno-Infantil (CENISMI), creado con fines de estimular y realizar investigaciones relacionadas con la salud de madres y niños, agotó en el pasado año de 1993 su s